alemán » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: hindurchgehen , durchdürfen , hindurchdrängen , hindurchdringen , hinausdürfen , durchlaufend , durchdringend , hindrehen , tiefschürfend , durchgreifend , hochdürfen , hindurch y/e hindürfen

hindurch|dringen

hindurchdringen irreg. V. intr. +sein:

durch etw hindurchdringen
atravesar [o penetrar] algo

hindurch|drängen V. v. refl.

hindurchdrängen sich hindurchdrängen:

sich hindurchdrängen durch +acus.
abrirse paso (a empujones) por

durch|dürfen

Mostrar tabla de conjugación

durchdürfen irreg. V. intr. coloq.:

durchdürfen
poder pasar
darf ich bitte mal durch?
¿puedo pasar, por favor?

hindurch|gehen irreg. V. intr. +sein

Mostrar tabla de conjugación

2. hindurchgehen (durchdringen):

durch etw/jdn hindurchgehen
atravesar algo/a alguien

3. hindurchgehen (durch etw bewegt werden können):

hindurchgehen durch
pasar por
der neue Schrank geht nicht durch die Tür hindurch
el armario nuevo no pasa por la puerta

durchlaufend ADJ.

hinaus|dürfen

Mostrar tabla de conjugación

hin|dürfen

Mostrar tabla de conjugación

hindürfen irreg. V. intr. coloq.:

zu jdm/etw dat. hindürfen
poder ir a casa de alguien/a ver algo
dürfen wir zur Kirmes hin?
¿podemos ir a la feria?

hindurch [hɪnˈdʊrç] ADV.

2. hindurch (zeitlich):

hindurch
durante
das ganze Jahr hindurch
durante todo el año

hoch|dürfen

hochdürfen irreg. V. intr. coloq.:

hochdürfen
poder subir

durchgreifend ADJ.

tiefschürfend ADJ.

hin|drehen V. trans. coloq.

Mostrar tabla de conjugación

durchdringend ADJ.

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares