Traducciones de „flachpfeife“ en el diccionario alemán » español

Backpfeife <-, -n> SUST. f regio.

Backpfeife

torta f

Backpfeife

bofetada f

jdm eine Backpfeife geben

dar [o sacudir] una torta a alguien

Tabakspfeife <-, -n> SUST. f

Tabakspfeife

pipa f (de fumar)

Flachschleifen <-s, ohne pl > SUST. nt TÉC.

Flachschleifen

rectificar m plano

Oberpfeife <-, -n> SUST. f pey. (Schimpfwort)

Oberpfeife

inútil mf

Orgelpfeife <-, -n> SUST. f

Orgelpfeife

tubo m de órgano

Orgelpfeife

cañón m de órgano

da standen alle vier Geschwister wie die Orgelpfeifen

allí estaban plantados los cuatro hermanos del más alto al más chico

flachsen [ˈflaksən] V. intr. coloq.

flachsen

bromear

Flachkeil <-(e)s, -e> SUST. m TÉC.

Flachkeil

chaveta f plana

Flachheit <-, ohne pl > SUST. f

1. Flachheit GEO.:

Flachheit

llanura f

Flachheit

planicie f

2. Flachheit coloq. (Oberflächlichkeit):

Flachheit

superficialidad f

nachpfeifen V.

Entrada creada por un usuario

nachpfeifen (eine Melodie) + acus. coloq.

silbar

nachpfeifen (einer hübschen Frau) + dat. coloq.

silbar a

nachpfeifen (einer hübschen Frau) + dat. coloq.

piropear