aussetzen en el diccionario PONS

Traducciones de aussetzen en el diccionario alemán»croata (Ir a croata»alemán)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de aussetzen en el diccionario croata»alemán (Ir a alemán»croata)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
izvrći
aussetzen, preisgeben
izvrći ruglu
jemanden dem Spott aussetzen
izvrći se
sich aussetzen (opasnosti einer Gefahr)
raspisati (nagradu)
aussetzen
izložiti
aussetzen
izložiti (opasnosti)
aussetzen
izložiti se
sich aussetzen dat/dat
raspisati ucjenu
eine Belohnung aussetzen (za akk auf akk)
ucijeniti gen glavu
einen Preis auf jemandes Kopf aussetzen
izmetnuti
aussetzen
izložiti se opasnosti
sich einer Gefahr aussetzen

aussetzen Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

sich einer Gefahr aussetzen
izložiti se opasnosti
sich einer Gefahr aussetzen
izložiti (-agati) se opasnosti
einen Preis auf jemandes Kopf aussetzen
ucijeniti gen glavu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In den Revolutionsjahren um 1848 war die Ritterakademie seitens der liberalen Öffentlichkeit aufgrund ihres ständisch-elitären Charakters starker Kritik ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Für die Ergreifung des Täters wird eine sehr hohe Belohnung ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Dabei wurden seit 2005 insgesamt 1250 Treibbojen ausgesetzt, die Strömungsverhältnisse, Temperatur und Salzgehalt der Ozeane und den Luftdruck auf Meereshöhe messen.
de.wikipedia.org
Das Wahlgeheimnis wurde praktisch nicht gewahrt, es gab meist keine Alternative zu einer offenen Abstimmung, ohne sich und seine Familie möglicher politischer Verfolgung auszusetzen.
de.wikipedia.org
Die Wanderwege wurden daraufhin sofort gesperrt und die Bachbetträumung in der Rappenlochschlucht ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Geschichte der Insel ist nur schwach dokumentiert, sie war jedoch über die Jahrhunderte verschiedensten Einflüssen ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Der sich unter Schmerzen windende Delinquent erweckte dadurch den Eindruck eines aufspielenden Musikers, was ihn besonders dem Spott der Zuschauer aussetzte.
de.wikipedia.org
Sein Stil war in dieser Zeit einem erheblichen Wandel ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Seit 2016 ist die Vergabe des Staatspreis für Nachwuchsdesigner ausgesetzt, um ein neues, den aktuellen Bedürfnissen entsprechendes Konzept zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Da sich die Krötenechsen vor allem von Ameisen ernähren, sind sie der Bedrohung durch die wehrhaften Neozoen direkt ausgesetzt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "aussetzen" en otros idiomas

"aussetzen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares