alemán » árabe

Traducciones de „vernetzen“ en el diccionario alemán » árabe (Ir a árabe » alemán)

vernetzen V. trans COMPUT

Mostrar la tabla de conjugación
vernetzen
ربط في شبكة [rabat̵ɑ (i, u) fiː ʃabaka]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese als Insellösung betriebenen PCs sind also nicht vernetzt, d. h. nicht an Kommunikationsnetzen angeschlossen.
de.wikipedia.org
In vielen Ländern entstand in der Folge das Bedürfnis, die verschiedenen Unternehmen untereinander zu vernetzen und einen Austausch zu pflegen.
de.wikipedia.org
Wenn sich schließlich die Himmel und die Höllen galaxieübergreifend vernetzen, ist eine höchst brisante Gemengelage zu erwarten.
de.wikipedia.org
Die übrigen Orte der Gemeinde sind durch Nebenstraßen und Landwege miteinander vernetzt.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel für eine Mischung, die vernetzt, wenn sie belichtet wird, ist unten gezeigt.
de.wikipedia.org
Die drei Binnenseen werden seit 2009 durch teils neu angelegte Wege vernetzt (Drei-Meere-Weg).
de.wikipedia.org
Die Polymere vernetzen und es bilden sich unlösliche Filme.
de.wikipedia.org
In den Schwerpunkten seiner wissenschaftlichen Tätigkeit sind diese Bereiche meist eng miteinander vernetzt.
de.wikipedia.org
Durch maximale Flüsse in einem sozialen Netzwerk kann man dann ein Maß dafür erhalten, wie stark zwei (Mengen von) Personen miteinander vernetzt sind.
de.wikipedia.org
Die Aufgabe der gesunden Gemeinde ist es, verschiedene Gesundheitsangebote im Ort zu vernetzen und die Bürger zu einem gesunden Lebensstil zu animieren.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "vernetzen" en otros idiomas

"vernetzen" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares