alemán » árabe

schnattern [ˈʃnatɐn] V. intr

نقنق [naqnaqa]
بطبط [bɑt̵bɑt̵ɑ]
ثرثر [θarθara] fig

schnalzen [ˈʃnaltsn̩] V. intr

فقع أصابعه [faqqaʕa ʔas̵ɑːˈbiʕahu]
طقطق باللسان [t̵ɑqt̵ɑqa bi-l-liˈsaːn]

schnauben <schnaubt, schnaubte [o. veraltet schnob], geschnaubt> [ˈʃnaubn̩] V. intr (Pferd)

شخر [ʃaxara, i]

schnallen [ˈʃnalən] V. trans

شد [ʃadda, u]
فهم [fahima, a] umg

schnappen [ˈʃnapn̩] VERB trans

خطف [xɑt̵ɑfa, i]
تلقف [taˈlaqqafa]
نهش [nahaʃa, i] (a. intrnach dat)

schnaufen [ˈʃnaufn̩] V. intr

لهث [lahaθa, a]

der Kanton <-s, -e> [kanˈto:n] SUST. schweiz

مقاطعة [muˈqɑːt̵ɑʕa]

monoton [monoˈto:n] ADJ.

رتيب [raˈtiːb]

der Schnabel <-s, Schnäbel> [ˈʃna:bl̩, pl. ˈʃnɛ:bl̩] SUST.

منقار [minˈqaːr]; مناقير pl [manaːˈqiːr] (2)

die Schnalle <-, -n> [ˈʃnalə] SUST.

إبزيم [ʔibˈziːm]; أبازيم pl [ʔabaːˈziːm] (2)
بكلة [bukla]; بكل pl [bukal]

die Schnauze <-, -n> [ˈʃnautsə] SUST.

بوز [buːz]; أبواز pl [ʔabˈwaːz]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der feinfühlige Echnaton etwa, welcher der sanften Aton-Religion anhängt, flüchtet in eine geistige Sphäre und nimmt die feindseligen Mächte nicht wahr, denen er ausgeliefert ist.
de.wikipedia.org

Consultar "Echnaton" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski