Traducciones de „Dingeبين“ en el diccionario alemán » árabe

dringend [ˈdrɪŋənt] ADJ.

dringend

مستعجل [musˈtaʕdʒal]

dringend

عاجل [ʕaːdʒil]

dringend (Bedürfnis)

ماس [maːss]

dringend (Notwendigkeit)

ملح [muˈliħħ]

eingeben V. trans

eingeben (Gedanken)

ألهم [ʔalhama]

eingeben COMPUT

أدخل [ʔadxala]

I . eingehen VERB intr

eingehen (Waren)

وصل [wɑs̵ɑla, jɑs̵i̵lu]

eingehen (Brief)

ورد [warada, jaridu]

eingehen (Stoff)

انكمش [inˈkamaʃa]

eingehen (Stoff)

كش [kaʃʃa, i]

eingehen (Tier, Pflanze)

مات [maːta, uː] (auf ein Thema)

eingehen (Tier, Pflanze)

تطرق (إلى) [taˈt̵ɑrrɑqa]

II . eingehen VERB trans

eine Verpflichtung eingehen

تعهد (ب) [taˈʕahhada]

eine Ehe eingehen

تزوج [taˈzawwadʒa]

eine Wette mit jemandem eingehen

راهنه [raːˈhanahu]

I . hingeben V. trans

hingeben

أعطى [ʔaʕt̵ɑː]

hingeben (opfern)

ضحى (ب) [đɑħħaː]

II . hingeben V. refl

sich hingeben (dat)

انهمك (في) [inˈhamaka]

sich hingeben (dat)

تفانى (في) [taˈfaːnaː]

hingegen [hɪnˈge:gn̩] CONJ.

hingegen

بينما [bajnamaː]

hingehen V. intr

hingehen

ذهب إلى هناك [ðahaba (a) ʔilaː huˈnaːk]

pingelig [ˈpɪŋəlɪç] ADJ. umg

pingelig

دقيق [daˈqiːq]