Traducciones de „Dinkel“ en el diccionario alemán » árabe

der Dinkel <-s> [ˈdɪŋkl̩] SUST.

Dinkel

حنطة [ħint̵ɑ]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Neben schwerpunktmäßig Korn, Weizen und Dinkel wurde auf den wenig ergiebigen Böden Flachs angebaut.

de.wikipedia.org

Keine große Verbreitung besitzt der Einsatz von Getreidearten wie Mais und Dinkel.

de.wikipedia.org

Auch bestand der grösste Teil des verbleibenden Dinkels aus Kreuzungen mit Weizen, da nur so der Ertrag einigermassen mit dem von Weizen mithalten konnte.

de.wikipedia.org

Dieses Gesetz sollte wohl sicherstellen, dass bei eventuellen Missernten Roggen und Weizen und Dinkel ausschließlich zum Brotbacken und nicht zum Bierbrauen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Allerdings gibt es bis heute keine wissenschaftlich gesicherten Erkenntnisse über eine bessere Verträglichkeit des Dinkels.

de.wikipedia.org

Malz (Mälzung) ist kurz gekeimtes und wieder getrocknetes Getreide (Gerste, Weizen, Roggen, Dinkel, Mais o. a.).

de.wikipedia.org

Anders als beim Weizen und wie auch bei der Gerste ist das Korn des Dinkels fest mit den Spelzen verwachsen.

de.wikipedia.org

Neben Gerste kommt besonders häufig Weizen zum Einsatz, seltener Roggen und Dinkel.

de.wikipedia.org

Bei Reis oder Dinkel ist es unerlässlich, Wasser in den Beutel einzulassen, damit das Kochgut aufquellen kann.

de.wikipedia.org

Jedoch ist der Kieselsäuregehalt des Dinkels deutlich höher als der des Weizens.

de.wikipedia.org