Traducciones de „معيق“ en el diccionario árabe » alemán

معلق¹ [muˈʕallaq]

معلق

aufgehängt

معلق

abhängig (على von dat)

معلق

in der Schwebe, unentschieden

معلق ات pl

altarab Gedichte

معرق [muˈʕarraq]

معرق

geädert

معرق

gemasert Holz

معى² <pl أمعاء [ʔamˈʕaːʔ]> [miʕan/aː]

معى

Darm m

معى

Eingeweide npl

معي¹ [maʕiː]

معي → مع

معي

mit mir

Véase también: مع

مع [maʕa] PRÄP

مع

(zusammen) mit

مع

bei

مع

trotz

مع أن [ʔanna]

obwohl

مع ذلك

trotzdem

معيب [maˈʕiːb]

معيب

fehlerhaft

معيد [muˈʕiːd]

معيد

Repetitor m

معيد

Assistent m an der Universität

معير [muˈʕiːr]

معير

Verleiher m

معيل [muˈʕiːl]

معيل

Ernährer m einer Familie

معين¹ [muˈʕajjan]

1. معين:

معين

bestimmt

معين

festgesetzt

معين

ernannt

2. معين:

معين

Rhombus m

معية [maˈʕiːja]

معية

Begleitung f

معية

Gesellschaft f

مضيق <pl مضايق [mɒˈđɒːjiq]> [mɒˈđi̵ːq]

مضيق

(Eng-)Pass m

مضيق

Meerenge f

مفيق [muˈfiːq]

مفيق

wach

معقم [muˈʕaqqam]

معقم

entkeimt, sterilisiert

معقم

pasteurisiert

معقل <pl معاقل [maˈʕaːqil]> [maʕqil]

معقل

Festung f

معقل fig

Bollwerk nt

معقد [muˈʕaqqad]

معقد

kompliziert, verwickelt

معدى¹ [maʕdan/aː]

معدى

Ausweg m

معدي² [maʕidiː]

معدي → معد

معدي

Magen-

Véase también: معد , معد

معد² [muʕdin/iː]

معد

ansteckend Krankheit

معد¹ [muˈʕadd]

معد

vorbereitet

معد

fertig

معد

bestimmt (ل für akk)

معد ات pl

Geräte npl

معد ات pl

Material nt

معد ات pl

Ausrüstung f

معطى [muʕt̵ɒn/ɑː]

1. معطى:

معطى

gegeben

2. معطى < pl معطيات [-t̵ɒˈjaːt] >:

معطى

Gegebenheiten fpl

معنى¹ <pl معان [maˈʕaːnin/iː]> [maʕnan/aː]

معنى

Sinn m

معنى

Bedeutung f

معنى

Begriff m

معنى

Idee f

علم المعاني

Rhetorik f

علم المعاني

Semantik f

معني² [maʕˈniːj]

معني

betreffend jemanden

معني

zuständig Stelle

معني

interessiert (ب an dat)