BUBBLE-JET PRINTER - Traducción inglés-alemán

en el diccionario PONS

bub·ble-jet print·er [ˌbʌbl̩ʤetˈprɪntəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST. INFORM.

bubble-jet printer

Bubblejet-Drucker m espec. (Tintenstrahldrucker, bei dem eine Luftblase den Austritt der Tinte aus den Düsen bewirkt)

ink-jet ˈprint·er [ˈɪŋkdʒɛt prɪntə] SUST.

ink-jet printer

Tintenstrahldrucker m <-s, ->

en el diccionario PONS

inglés

alemán

ink-jet printer

Tintenstrahldrucker m <-s, ->

alemán

inglés

Bubble Jet Drucker

bubble-jet printer

Tintenstrahldrucker

ink-jet printer

Ink-Jet-Drucker

ink-jet printer

Farbtintenstrahldrucker

colour ink-jet printer

en el diccionario PONS

print·er [ˈprɪntəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] SUST.

1. printer (person):

printer

Drucker(in) m (f) <-s, -; -, -nen>

to be sent to the printer

zum Druck gehen

2. printer INFORM. (machine):

printer

Drucker m <-s, ->

ink-jet printer

Tintenstrahldrucker m <-s, ->

laser printer

Laserdrucker m <-s, ->

I. jet¹ [ʤet] SUST.

1. jet AERO.:

jet

[Düsen]jet m

jet

Düsenflugzeug nt <-(e)s, -e>

2. jet (thin stream):

jet

Strahl m <-(e)s, -en>

jet of air/gas

[dünner] Luft-/Gasstrahl

jet of flame

Stichflamme f <-, -n>

3. jet (nozzle):

jet

Düse f <-, -n>

II. jet¹ <-tt-> [ʤet] V. intr.

jet

mit einem Jet fliegen coloq.

jet

jetten

she's jetting in from New York tomorrow

sie kommt morgen aus New York rüber

she's jetting off to Jamaica on Friday

sie jettet am Freitag nach Jamaica

I. jet² [ʤet] SUST. no pl

jet

Gagat m

jet

Jett m o nt <-(e)s>

jet

Pechkohle f

II. jet² [ʤet] SUST. modifier

jet (earrings):

jet

Gagat-

I. bub·ble [ˈbʌbl̩] SUST.

1. bubble (ball of air):

bubble

Blase f <-, -n>

to blow a bubble (soap)

eine Seifenblase machen

to blow a bubble (bubble gum)

eine Kaugummiblase machen

2. bubble (utopian state):

bubble

Seifenblase f <-, -n>

suddenly the bubble burst

auf einmal ist alles wie eine Seifenblase geplatzt

to blow a bubble

eine Seifenblase machen

to burst sb's bubble

jds Illusionen zerstören

2. bubble (deceptive scheme):

bubble

Seifenblase f <-, -n> fig.

II. bub·ble [ˈbʌbl̩] V. intr.

1. bubble (display bubbles):

bubble (from heat)

kochen

bubble coffee, stew

brodeln

bubble boiling water

sprudeln

bubble (from gas)

bubble fountain

sprudeln

bubble champagne

perlen

2. bubble (make bubbling sound):

bubble

blubbern

3. bubble fig. (emotionally):

bubble

glühen

bubble

sprühen

to bubble with enthusiasm

vor Begeisterung glühen [o. sprühen]

to bubble with excitement

vor Aufregung zittern [o. beben]

to bubble with ideas

vor Ideen sprühen

to bubble with self-confidence

vor Selbstbewusstsein strotzen

bub·ble wrap, ˈBub·ble·Wrap® SUST. no pl

bubble wrap

Luftpolsterfolie f

Entrada de OpenDict

bubble SUST.

the bursting of the internet bubble ECON.

das Platzen der Internetblase

Present

I	jet
you	jet
he/she/it	jets
we	jet
you	jet
they	jet

Past

I	jetted
you	jetted
he/she/it	jetted
we	jetted
you	jetted
they	jetted

Present Perfect

I	have	jetted
you	have	jetted
he/she/it	has	jetted
we	have	jetted
you	have	jetted
they	have	jetted

Past Perfect

I	had	jetted
you	had	jetted
he/she/it	had	jetted
we	had	jetted
you	had	jetted
they	had	jetted

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

However, other materials like cardboard or bubble wrap have been used.

en.wikipedia.org

Bubble wrap is used to form some types of mailing envelopes.

en.wikipedia.org

I realized we were sisters under the skin when they started puncturing the bubble wrap with their beaks.

www.theglobeandmail.com

Some types of bubble wrap have a lower permeation barrier film to allow longer useful life and resistance to loss of air in vacuums.

en.wikipedia.org

They'd teased her about wrapping her in bubble wrap.

www.theprogress.com

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

They will present their large portfolio of digital printing systems, color management systems, ink-jet printer for LFP and more to the visitors.

www.druckform-messe.de

Sie werden Ihr großes Portfolio aus Digitaldrucksystemen, Color Management Systemen, Tintenstrahldruckern im LFP Bereich und vielem mehr den Besuchern präsentieren.

www.druckform-messe.de

For this purpose novel organic semiconductors, which are not sensitive to air, are dissolved into a solution and processed by an ink-jet printer.

www.igm.uni-stuttgart.de

Hierzu werden neuartige organische Halbleiter, die unempfindlich gegenüber atmosphärischer Luft sind, in Lösung gebracht und mittels eines Tintenstrahldruckers verarbeitet.

www.igm.uni-stuttgart.de

Achieve Perfect Ink Jet Control For High Quality Prints Thanks to dropping prices as well as the boom in internet and digital photography use, ink-jet printers can now be found next to com-puters in almost every household.

www.alliedvisiontec.com

Perfekter Tintenstrahl für perfekte Druckbilder Durch sinkende Preise sowie den Aufschwung des Internets und der digitalen Fotografie findet man Tintenstrahldrucker neben dem Computer inzwischen in fast jedem Haushalt.

www.alliedvisiontec.com

It is not perfect, but it worked on my ink-jet printer.

www.travelnotes.de

Sie ist nicht perfekt, aber ich habe sie versuchsweise auf meinem Tintenstrahldrucker ausgedruckt und es ging einigermaßen.

www.travelnotes.de

All of us are exposed microsystems technology ( MST ) every day, for example when driving a car, taking pictures with a digital camera or using an ink-jet printer.

www.bwstiftung.de

Jeder Mensch kommt täglich mit Mikrosystemtechnik in Berührung, zum Beispiel wenn wir mit dem Auto fahren, mit unserer Digitalkamera fotografieren oder unseren Tintenstrahldrucker verwenden.

www.bwstiftung.de