¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
anwendung
combined insurance

en el diccionario PONS

combined insurance
gemischte Versicherung
en el diccionario PONS

I. mi·schen [ˈmɪʃn̩] V. trans.

1. mischen (durchmischen):

etw [mit etw dat.] mischen
to mix sth [with sth]

2. mischen (hineinmischen):

[jdm/einem Tier] etw unter etw acus./in etw acus. mischen
to mix sth [for sb/an animal] in with sth

3. mischen QUÍM.:

etw mischen
to compound sth

4. mischen (mixen):

etw [aus etw dat.] mischen
to mix sth [from [or out of] sth]

5. mischen NAIPES:

etw mischen
to shuffle sth

II. mi·schen [ˈmɪʃn̩] V. v. refl.

1. mischen (sich mengen):

sich acus. unter Leute mischen
to mix [or mingle] [with people]

2. mischen (sich einmischen):

sich acus. in etw dat. mischen
to interfere [or meddle] in sth
sich acus. in ein Gespräch mischen
to butt into a conversation

III. mi·schen [ˈmɪʃn̩] V. intr. NAIPES

mischen
to shuffle

ge·mischt ADJ.

gemischt
mixed

Ver·si·che·rung1 <-, -en> SUST. f

1. Versicherung:

Versicherung (Versicherungsvertrag)
insurance no pl.
Versicherung (Versicherungsvertrag)
insurance policy
Versicherung (Lebensversicherung a.)
assurance no pl. ingl. brit.

2. Versicherung (Versicherungsgesellschaft):

Versicherung
insurance company

3. Versicherung kein pl. (das Versichern):

Versicherung
insurance no art., no pl.
Versicherung
insuring no art., no pl.

4. Versicherung (Versicherungsgebühr):

Versicherung
premium

Ver·si·che·rung2 <-, -en> SUST. f

1. Versicherung (Beteuerung):

Versicherung
assurance
jdm die Versicherung geben, [dass] ...
to assure sb [that] ...

2. Versicherung DER. (Erklärung):

Versicherung
affirmation
Versicherung
assurance
Versicherung auf den Erlebensfall/Todesfall
[ordinary] endowment insurance/straight life insurance
Versicherung auf Gegenseitigkeit
mutual insurance
Versicherung für fremde Rechnung
insurance for another person's account
eidesstattliche Versicherung , Versicherung an Eides Statt
affirmation in lieu of an oath
eidesstattliche Versicherung , Versicherung an Eides Statt
statutory declaration ingl. brit.
eidliche Versicherung
affidavit

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

gemischte Versicherung phrase SEGUROS

gemischte Versicherung (kombinierte oder gebündelte Versicherung)
combined insurance
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
combined insurance (kombinierte oder gebündelte Versicherung)
gemischte Versicherung f
Präsens
ichmische
dumischst
er/sie/esmischt
wirmischen
ihrmischt
siemischen
Präteritum
ichmischte
dumischtest
er/sie/esmischte
wirmischten
ihrmischtet
siemischten
Perfekt
ichhabegemischt
duhastgemischt
er/sie/eshatgemischt
wirhabengemischt
ihrhabtgemischt
siehabengemischt
Plusquamperfekt
ichhattegemischt
duhattestgemischt
er/sie/eshattegemischt
wirhattengemischt
ihrhattetgemischt
siehattengemischt
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Deshalb wird Polyacryl bei Pullovern, Pelzimitationen und Decken eingesetzt, wobei es oft mit Baumwolle oder Wolle gemischt, aber auch allein verarbeitet wird.
de.wikipedia.org
Die Karten werden gemischt und als verdeckter Nachziehstapel ausgelegt.
de.wikipedia.org
Daneben schuf er zahlreiche Chorwerke (Volkslieder-Bearbeitungen und eigenes Liedgut) für Männer- und gemischten Chor.
de.wikipedia.org
Die Items aus den verschiedenen Kategorien wurden bei der Erstellung des Fragebogens per Zufallsgenerator gemischt.
de.wikipedia.org
Es gibt reine Jungen- und Mädchensippen oder gemischte Sippen, dies wird in den Pfadfinderbünden verschieden gehandhabt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario