Traducciones de „go for“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

go for V. trans.

1. go for (fetch):

to go for sth

iść [perf pójść] po coś

2. go for (try to achieve):

to go for sth

próbować coś dostać

go for it! coloq.

uda ci się!

3. go for (choose):

go for

wybierać [perf wybrać]

4. go for (attack):

go for

zaatakować

5. go for (sell for):

how much did this house go for?

za ile poszedł ten dom?

6. go for coloq. (like):

go for

lubić

go in for V. trans.

1. go in for (do exam):

go in for

zdawać

2. go in for (enter):

to go in for sth

brać [perf wziąć] w czymś udział

3. go in for (like):

go in for

lubić

4. go in for (choose as job):

to go in for teaching/nursing

zostać nauczycielem/pielęgniarką

Ejemplos de uso para go for

to go for sth

iść [perf pójść] po coś

to go for broke

ryzykować [perf za-]

to go for £50

zostać sprzedanym za 50 funtów

to go for sb

iść po kogoś

go for it! coloq.

uda ci się!

to go for a run

iść [perf pójść] pobiegać

to go for a wander

przechadzać [perf przejść] się

to go for a jog

przebiec się

to go for a drive

przejechać się

to go in for sth

brać [perf wziąć] w czymś udział

to go for a row

wybierać [perf wybrać] się na przejażdżkę łodzią

to go for a walk

iść na spacer

to go for a checkup

iść [perf pójść] do kontroli

to go for the jugular coloq.

skoczyć komuś do gardła

let's have [or go for] a swim

chodźmy popływać

to go out for a meal

iść [perf pójść] coś zjeść

be [or go] on trial for sth

być oskarżonym o coś

to go [or run] hell for leather coloq.

zmykać jak diabli

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The district still maintains its reputation as being the place to go for tasty "galbijjim".

en.wikipedia.org

If you want non-committal, go for throw pillows.

preen.inquirer.net

If you are stressed, go for reflexology or something like that.

www.independent.ie

Go for a high-waisted option that starts from under your bustline and finishes at the top of your legs, ensuring a smooth shape.

fashion.telegraph.co.uk

So let's have a quick pity party and then go for a walk and talk some sense into you.

www.huffingtonpost.com

You have a choice of coleslaw or salad with the dinner; go for the coleslaw.

www.postcity.com

Fans of ramen know, that when the hankering hits, you go for the soup, and not much else.

www.cbc.ca

The future of gaming must be untethered from client side chips, and go for the biggest social potential.

techcrunch.com

It was pretty much touch-and-go for a while.

www.straight.com

Another time, we left our bikes to go for a swim and came back to find that we no longer had lights or pedometer.

www.telegraph.co.uk