Traducciones de „pigeons“ en el diccionario francés » alemán

piger [piʒe] V. trans., intr. coloq.

piger

kapieren coloq.

ne rien piger

nur Bahnhof verstehen coloq.

pigeon [piʒɔ͂] SUST. m

1. pigeon:

pigeon

Taube f

pigeon voyageur

Brieftaube

2. pigeon coloq. (dupe):

être le pigeon dans l'affaire

der/die Gelackmeierte sein coloq.

cherchez un autre pigeon!

sucht euch einen anderen Dummen! coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

jouer à pigeon vole

„alle Vögel [o. Hände] fliegen hoch“ spielen

cœur-de-pigeon <cœurs-de-pigeon> [kœʀdəpiʒɔ͂] SUST. m

cœur-de-pigeon

Piemont-Kirsche f

gorge-de-pigeon [gɔʀʒdəpiʒɔ͂] ADJ. inv.

gorge-de-pigeon

taubenblau

piger V.

Entrada creada por un usuario

piger (en parlant d'un journaliste pigiste) PRENSA

bezahlen, honorieren

pigeon SUST.

Entrada creada por un usuario

pigeon de chair m GASTR.

Fleischtaube f

Ejemplos de uso para pigeons

couple de pigeons

Taubenpaar nt

lâcher de pigeons

Auflassen nt der Tauben