Traducciones de „pintauñas“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

pintamonas <pl. pintamonas> SUST. m, f

pintamonas

拙劣的画家 zhuōliè de huàjiā

pintada SUST. f

pintada

(珍)珠鸡 (zhēn) zhūjī

pintura SUST. f

1. pintura:

pintura

绘画 huìhuà

pintura

绘画艺术 huìhuà yìshù

2. pintura:

pintura

绘画作品 huìhuà zuòpǐn , 画 huà

3. pintura:

pintura

油料 yóuliào

pintura

颜料 yánliào

4. pintura:

pintura

油漆层 yóuqīcéng , 涂层 túcéng

5. pintura:

pintura

描写 miáoxiě , 描绘 miáohuì

locuciones, giros idiomáticos:

pintura abstracta

抽象画 chōuxiànghuà

pintura a la acuarela

水彩画 shuǐcǎihuà

pintura al fresco

壁画 bìhuà

pintura al óleo

油画 yóuhuà

no poder ver ni en pintura

厌恶 yànwù , 反感 fǎngǎn

cortaúñas <pl. cortaúñas> SUST. m

cortaúñas

指甲刀 zhǐjiɑdāo

pinta SUST. f

1. pinta:

pinta

(动物毛、皮、羽毛和矿物表面上的)斑点 (dòngwù máo, pí, yǔmáo hé kuàngwù biǎomiàn shɑng de) bāndiǎn , 斑纹 bānwén

2. pinta:

pinta

斑点(斑纹)装饰 bāndiǎn(bānwén) zhuāngshì

3. pinta:

pinta

外观 wàiguān , 外表 wàibiǎo

4. pinta MED.:

pinta

斑疹伤寒 bānzhěn shānghán

5. pinta:

pinta

品脱(英美制的液量或干量单位) pǐntuō(Yīng-Měizhì de yèliàng huò gānliàng dānwèi)

I . pintar V. trans.

1. pintar:

pintar

画 huà , 绘 huì

2. pintar:

pintar

上漆 shàng qī , 涂色 tú sè

3. pintar:

pintar

描写 miáoxiě , 描绘 miáohuì

II . pintar V. intr.

1. pintar:

pintar

(果子)开始成熟变色 (guǒzi) kāishǐ chéngshú biànsè

2. pintar:

pintar

画画 huàhuà

3. pintar:

pintar

起作用 qǐ zuòyòng , 有用(用于否定句或问句) yǒu yòng(yòng yú fǒudìng jù huò wènjù)

III . pintar V. v. refl.

pintar

化妆 huàzhuāng

pintarse solo para

有能力(办某事) yǒu nénglì(bàn mǒushì)

pintado (-da) ADJ.

1. pintado:

pintado (-da)

画好的 huàhǎo de

pintado (-da)

油漆过的 yóuqīguò de , 粉刷过的 fěnshuāguò de

2. pintado:

pintado (-da)

天然色彩的 tiānrán sècǎi de

pintado (-da)

具多种颜色的 jù duōzhǒng yánsè de

3. pintado:

pintado (-da)

有斑点的 yǒu bāndiǎn de , 具斑纹的 jù bānwén de

locuciones, giros idiomáticos:

el más pintado

最谨慎的人 zuì jǐnshèn de rén

el más pintado

最精明能干的人 zuì jīngmíng nénggàn de rén

I . pintarrajear V. trans. coloq.

pintarrajear

乱画 luànhuà , 乱涂 luàntú

II . pintarrajear V. v. refl.

pintarrajear

浓妆艳抹 nóngzhuāng-yànmǒ

limpiaúñas <pl. limpiaúñas> SUST. m

limpiaúñas

剔指甲的用具 tī zhǐjiɑ de yòngjù

pintiparar V. trans.

1. pintiparar coloq.:

pintiparar

使相似 shǐ xiāngsì

2. pintiparar:

pintiparar

比较 bǐjiào

pintorrear V. trans. desprecio

pintorrear

乱画 luàn huà , 乱涂 luàn tú