Traducciones de „Lernende“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

I . lerense [leˈrense] ADJ.

1. lerense (pontevedrés):

lerense

aus Pontevedra

2. lerense (del río Lérez):

lerense

den Fluss Lérez betreffend

II . lerense [leˈrense] SUST. mf (pontevedrés)

lerense

Einwohner(in) m(f) von Pontevedra

perneador(a) [perneaˈðor(a)] ADJ.

perneador(a)

beinstark

perneador(a)

mit kräftigen Beinen

argüende [arˈɣwen̩de] SUST. m Méx.

1. argüende (chisme):

argüende

Klatsch m

argüende

Gerede nt

2. argüende:

argüende (haciendo pesquisas)

Ermittlung f

argüende (haciendo pesquisas)

Untersuchung f

argüende (discurriendo)

Erforschung f

lerdo (-a) [ˈlerðo, -a] ADJ.

lerdo (-a)

schwerfällig

lerdear [lerðeˈar] V. intr. AmC, Arg.

1. lerdear (hacer algo con pesadez):

lerdear

träge sein

lerdear

schwerfällig sein

2. lerdear:

lerdear (demorarse)

sich dat. Zeit lassen

lerdear (llegar tarde)

zu spät kommen

lerdera [lerˈðera] SUST. f AmC

lerdera

Trägheit f

lerdera

Schwerfälligkeit f

lerdeza [lerˈðeθa] SUST. f AmC

lerdeza

Phlegma nt

lerdeza

Trägheit f

duende [ˈdwen̩de] SUST. m

1. duende (fantasma):

duende

Kobold m

2. duende (loc.):

tener duende

das gewisse Etwas haben

aquende [aˈken̩de] ADV.

aquende

diesseits

aquende las montañas

diesseits der Berge

ternerón (-ona) [terneˈron, -ona] ADJ. coloq.

ternerón (-ona)

leicht zu erweichen

ternerón (-ona)

gefühlsselig

cernedor [θerneˈðor] SUST. m

cernedor

Siebzylinder m

allende ADV.

Entrada creada por un usuario

allende (además)

außerdem