alemán » neerlandés

ˈStei·ge <Steige, Steigen> [ˈʃt͜aigə] SUST. f

1. Steige (steile Straße):

Steige regio. al. s. austr.
steile weg
Steige regio. al. s. austr.
steil (berg)pad

2. Steige (für Gemüse und Obst):

Steige al. s. austr.
kist(je)
Steige al. s. austr.
krat nt

3. Steige (Stall, Schuppen, Käfig):

Steige al. s. austr.
hok nt

ˈstei·gen <stieg, gestiegen> [ˈʃt͜aign̩] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

4. steigen (Pferde):

steigen
steigeren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Viele Wandervereine pflegen und markieren ihre Wanderwege bzw. Steige.
de.wikipedia.org
Durch Entsparen steige zudem die Konsumgüternachfrage.
de.wikipedia.org
Die Binnennachfrage steige und der regionale Wohlstand wachse.
de.wikipedia.org
Gleiches galt für die Saumpfade und Steige zu den hochgelegenen Alpen und Schutzhütten.
de.wikipedia.org
Damit steige auch das Pro-Kopf-Einkommen und die zur Verfügung stehenden Geldmittel für Sozialleistungen.
de.wikipedia.org
Zudem steige die Wettbewerbssituation derjenigen Unternehmen, die ihre Mitarbeiter fair behandelten.
de.wikipedia.org
Während zuerst überwiegend Glucose verstoffwechselt werde, steige die Fettverbrennung innerhalb der ersten halben Stunde nach Trainingsbeginn auf einen bestimmten, für die Intensität charakteristischen Wert.
de.wikipedia.org
Das Risiko für weltweites Lohndumping steige.
de.wikipedia.org
Steige- und Gefällstrecken weisen Neigungen von 5 bis 32 Prozent auf.
de.wikipedia.org
Alte Sandsteinmauern und alter Pflanzenbestand säumen die Steige zu beiden Seiten.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Steige" en otros idiomas

"Steige" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares