Traducciones de „opzitten“ en el diccionario neerlandés » alemán

op·zit·ten <zat op, h. opgezeten> [ɔpsɪtə(n)] V. intr.

1. opzitten (overeind zitten):

opzitten

aufsitzen

2. opzitten (honden):

opzitten

Männchen machen

3. opzitten (opblijven):

opzitten

aufbleiben

4. opzitten (op zijn):

opzitten

auf sein

5. opzitten (te paard stijgen):

opzitten

aufsitzen

het zit erop

das hätten wir geschafft

er zal wat voor je opzitten

du kannst dich auf was gefasst machen

er zit niets anders op dan …

es bleibt einem nichts anderes [o. weiter] übrig, als …

hij heeft er vijf jaar opzitten

er hat fünf Jahre hinter sich dat.

Ejemplos de uso para opzitten

er zal wat voor je opzitten

du kannst dich auf was gefasst machen

hij heeft er vijf jaar opzitten

er hat fünf Jahre hinter sich dat.