empalmes en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de empalmes en el diccionario español»inglés

caja de empalmes SUST. f

caja de empalmes

junction box

I.empalmar V. trans.

1. empalmar:

empalmar cuerdas

to splice

empalmar cables

to connect

empalmar películas/cintas

to splice

2. empalmar:

empalmar temas/ideas

to dovetail

empalmar trabajos/vacaciones

to combine

empalmaba una desgracia con otra

I was having one disaster after another

II.empalmar V. intr.

1. empalmar líneas/carreteras:

empalmar

to converge

empalmar

to meet

empalmar

to join

2. empalmar Chile (dirigirse):

el taxi empalmó para el centro

the taxi headed into town

III.empalmarse V. vpr

empalmarse Esp. vulg. argot:

empalmarse

to get a hard on vulg. argot

empalme SUST. m

1. empalme:

empalme (de cables)

connection

empalme (de cuerdas)

splice

2. empalme (de carreteras, líneas):

empalme

junction

Traducciones de empalmes en el diccionario inglés»español

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

junction box

caja f de empalme

splice (in tape, film)

empalme m

splice tape/film

empalmar

splice together tape/film

empalmar

staggered junction or crossroads

empalmes mpl contrarios sucesivos

meet up roads:

empalmar

to meet up with sth

empalmar con algo

service pipe

tubería de empalme a la red de suministro

join up roads:

empalmar

empalmes en el diccionario PONS

Traducciones de empalmes en el diccionario español»inglés

I.empalmar [em·pal·ˈmar] V. intr.

1. empalmar (dos trenes):

empalmar

to link up

2. empalmar (dos caminos, ríos):

empalmar con algo

to meet sth

esta carretera empalma con la nacional

this road joins up with the national highway

II.empalmar [em·pal·ˈmar] V. trans. (teléfono)

empalmar

to connect

empalmar a puerta DEP.

to shoot on goal

III.empalmar [em·pal·ˈmar] V. v. refl.

empalmar empalmarse (sexualmente):

empalmar

to get a hard-on

empalme [em·ˈpal·me] SUST. m

1. empalme (del teléfono):

empalme

connection

2. empalme:

empalme (punto: de maderos, tubos)

join

empalme (del teléfono)

connection

3. empalme argot (erección):

empalme

hard-on