inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

hatch¹ [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] SUST.

- Mostrar sinónimos de hatch.
- ¡Envíanos tu opinión!

2. hatch:

serving hatch

pasaplatas m

3. hatch → hatchway

Véase también: hatchway

hatchway [ingl. am. ˈhætʃˌweɪ, ingl. brit. ˈhatʃweɪ] SUST.

- Mostrar sinónimos de hatchway.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. hatchway (opening, cover):

hatchway

trampilla f

hatchway AERO., NÁUT.

escotilla f

2. hatchway (passage):

hatchway

pasadizo m

I.hatch² [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. intr.

- Mostrar sinónimos de hatch.
- ¡Envíanos tu opinión!

II.hatch² [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. trans.

- Mostrar sinónimos de hatch.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. hatch ZOOL.:

hatch egg

incubar

hatch chick

empollar

2. hatch (devise) pey.:

hatch plot/scheme

tramar

hatch plot/scheme

urdir

hatch³ [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. trans. ARTE

- Mostrar sinónimos de hatch.
- ¡Envíanos tu opinión!

hatch figure/drawing

sombrear (con trazos finos)

escape hatch SUST.

- Mostrar sinónimos de escape hatch.
- ¡Envíanos tu opinión!

escape hatch

escotilla f de salvamento

I.hatch out V. [ingl. am. hætʃ -, ingl. brit. hatʃ -] (v + adv)

- Mostrar sinónimos de hatch out.
- ¡Envíanos tu opinión!

II.hatch out V. [ingl. am. hætʃ -, ingl. brit. hatʃ -] (v + adv + o) ZOOL.

- Mostrar sinónimos de hatch out.
- ¡Envíanos tu opinión!

hatch out egg

incubar

hatch out chick

empollar

booby hatch SUST. ingl. am. argot

- Mostrar sinónimos de booby hatch.
- ¡Envíanos tu opinión!

booby hatch

manicomio m

booby hatch

loquero m coloq.

Traducciones de hatch en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

plumear

to hatch

escotilla

hatch

pasaplatos

serving hatch

eclosionar (polluello)

to hatch

Traducciones de hatch en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.hatch¹ [hætʃ] V. intr.

- Mostrar sinónimos de hatch.
- ¡Envíanos tu opinión!

hatch

salir del cascarón

II.hatch¹ [hætʃ] V. trans.

- Mostrar sinónimos de hatch.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. hatch chick:

hatch

incubar

hatch

empollar

2. hatch (devise in secret):

hatch

tramar

to hatch a plan

urdir un plan

hatch² <-es> [hætʃ] SUST.

- Mostrar sinónimos de hatch.
- ¡Envíanos tu opinión!

hatch

trampilla f

hatch NÁUT.

escotilla

locuciones, giros idiomáticos:

down the hatch!

¡salud!

hatch³ [hætʃ] V. trans. ARTE

- Mostrar sinónimos de hatch.
- ¡Envíanos tu opinión!

hatch

sombrear

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

batten for a hatch

listón m

batten for a hatch

barra f de cierre

to hatch a plot

tramar una intriga

Traducciones de hatch en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

salir del capullo

to hatch out

rayar (plumear)

to hatch

registro

inspection hatch

inglés británico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Eggs hatch in 45 days with a 14-day period required for maturatation from nymph to adult. en.wikipedia.org

The eggs begin to hatch after 12 days (sometimes as late as 16 days). en.wikipedia.org

The egg can then be left in the monster farm or hatched, which costs a small fee. en.wikipedia.org

The pre-evolutions will only hatch from eggs produced under special conditions. en.wikipedia.org

The forehatch and the lazarette were both open, although the main hatch was sealed. en.wikipedia.org

Hatch found 4 sites, and eventually 3 wells were drilled and completed. en.wikipedia.org

The newborns hatch out of the eggs in 7 to 14 days, and turn into larvae. en.wikipedia.org

They might hatch out before winter and the resultant larva will die when winter temperatures occur. en.wikipedia.org

The eggs hatch after 53 to 60 days of incubation by both parents. en.wikipedia.org

Immediately to the left of the engine is the driver, above whom is a hatch that opens to the right. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

hatch en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de hatch en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

hatch¹ [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] SUST.

1. hatch (opening, cover):

2. hatch:

3. hatch → hatchway

Véase también: hatchway

hatchway [ingl. am. ˈhætʃˌweɪ, ingl. brit. ˈhatʃweɪ] SUST.

1. hatchway (opening, cover):

2. hatchway (passage):

I.hatch² [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. intr.

hatch chick:

II.hatch² [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. trans.

1. hatch ZOOL.:

2. hatch (devise) pey.:

hatch³ [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. trans. ARTE

escape hatch SUST.

I.hatch out V. [ingl. am. hætʃ -, ingl. brit. hatʃ -] (v + adv)

hatch out chick:

II.hatch out V. [ingl. am. hætʃ -, ingl. brit. hatʃ -] (v + adv + o) ZOOL.

booby hatch SUST. ingl. am. argot

Traducciones de hatch en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

hatch en el diccionario PONS

Traducciones de hatch en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

I.hatch¹ [hætʃ] V. intr.

II.hatch¹ [hætʃ] V. trans.

1. hatch chick:

2. hatch (devise in secret):

hatch² <-es> [hætʃ] SUST.

locuciones, giros idiomáticos:

hatch³ [hætʃ] V. trans. ARTE

Traducciones de hatch en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "hatch" en otros idiomas

I	hatch
you	hatch
he/she/it	hatches
we	hatch
you	hatch
they	hatch

hatch en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de hatch en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

hatch1 [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] SUST.

1. hatch (opening, cover):

2. hatch:

3. hatch → hatchway

Véase también: hatchway

hatchway [ingl. am. ˈhætʃˌweɪ, ingl. brit. ˈhatʃweɪ] SUST.

1. hatchway (opening, cover):

2. hatchway (passage):

I.hatch2 [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. intr.

hatch chick:

II.hatch2 [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. trans.

1. hatch ZOOL.:

2. hatch (devise) pey.:

hatch3 [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. trans. ARTE

escape hatch SUST.

I.hatch out V. [ingl. am. hætʃ -, ingl. brit. hatʃ -] (v + adv)

hatch out chick:

II.hatch out V. [ingl. am. hætʃ -, ingl. brit. hatʃ -] (v + adv + o) ZOOL.

booby hatch SUST. ingl. am. argot

Traducciones de hatch en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

hatch en el diccionario PONS

Traducciones de hatch en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

I.hatch1 [hætʃ] V. intr.

II.hatch1 [hætʃ] V. trans.

1. hatch chick:

2. hatch (devise in secret):

hatch2 <-es> [hætʃ] SUST.

locuciones, giros idiomáticos:

hatch3 [hætʃ] V. trans. ARTE

Traducciones de hatch en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "hatch" en otros idiomas

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda

hatch¹ [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] SUST.

I.hatch² [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. intr.

II.hatch² [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. trans.

hatch³ [ingl. am. hætʃ, ingl. brit. hatʃ] V. trans. ARTE

I.hatch¹ [hætʃ] V. intr.

II.hatch¹ [hætʃ] V. trans.

hatch² <-es> [hætʃ] SUST.

hatch³ [hætʃ] V. trans. ARTE