SECURE UNIT - Traducción inglés-francés

Oxford-Hachette French Dictionary

secure unit SUST.

secure unit (in children's home): section surveillée dans une maison de rééducation

secure unit (in psychiatric hospital): quartier m de haute sécurité (dans un hôpital psychiatrique)

Oxford-Hachette French Dictionary

I. secure [ingl. brit. sɪˈkjʊə, sɪˈkjɔː, ingl. am. səˈkjʊr] ADJ.

1. secure (stable, not threatened):

secure job, marriage, income, financial position: stable

secure basis, base, foundation: solide

secure world record, sporting position: assuré

secure investment: sûr

2. secure (safe):

secure hiding place, route: sûr

secure hospital: hôpital-prison m de haute sécurité

to be secure against sth: être à l'abri de qc

3. secure (reliable):

secure padlock, bolt, nail, knot: solide

secure structure, ladder: stable

secure foothold, handhold: sûr

secure rope: bien attaché

secure door, window: bien fermé

to make a rope secure: bien attacher une corde

to make a door secure: bien fermer une porte

4. secure PSICO.:

secure feeling: de sécurité

secure family, background: sécurisant

to feel secure: se sentir en sécurité

to be secure in the knowledge that …: avoir la certitude que …

5. secure (fraud-proof):

secure line, transaction: sécurisé

II. secure [ingl. brit. sɪˈkjʊə, sɪˈkjɔː, ingl. am. səˈkjʊr] V. trans.

1. secure (procure, obtain):

secure agreement, promise, job, majority, money, release, conviction, visa, right, victory: obtenir

secure objective: atteindre

2. secure (make firm, safe):

secure rope: bien attacher

secure door, window: bien fermer

secure wheel: fixer

secure ladder: stabiliser

3. secure (make safe):

secure house, camp, flank: protéger

secure position, future, job: assurer

4. secure FIN.:

secure loan, debt: garantir (against, on sur)

5. secure MILIT.:

secure bridge, landing ground: sécuriser

unit [ingl. brit. ˈjuːnɪt, ingl. am. ˈjunət] SUST.

1. unit (whole):

unit: unité f

2. unit (group with specific function):

unit (gen): groupe m

unit (in army, police): unité f

research unit: groupe de recherche

3. unit (building, department) MED.:

unit (gen): service m

unit (in manufacturing): unité f

casualty/intensive care unit: service des urgences/soins intensifs

manufacturing unit: unité de fabrication

production unit: unité de production

4. unit MAT.:

unit: unité f

a unit of measurement: une unité de mesure

5. unit (part of machine):

unit: unité f

6. unit (piece of furniture):

unit: élément m

to buy furniture in units: acheter du mobilier par éléments

7. unit UNIV. (credit):

unit: unité f de valeur

8. unit ENS. (in textbook):

unit: unité f

9. unit ingl. am. (apartment):

unit: appartement m

en el diccionario PONS

I. secure <-rer, -est [or more secure, most secure]> [sɪˈkjʊəʳ, ingl. am. -ˈkjʊr] ADJ.

1. secure (safe):

secure base, ladder: sûr(e)

financially secure: sans risques financiers

2. secure (unworried):

secure: en sécurité

secure in the knowledge that ...: sûr que ...

3. secure (guarded):

secure: protégé(e)

II. secure [sɪˈkjʊəʳ, ingl. am. -ˈkjʊr] V. trans.

1. secure (obtain):

secure release, loan: obtenir

2. secure (make safe):

secure doors, windows: bien fermer

secure position: assurer

secure house: protéger

3. secure (fasten):

secure seatbelt: attacher

4. secure (guarantee):

secure loan: garantir

5. secure fig. (protect):

secure: protéger

unit [ˈju:nɪt] SUST.

1. unit (fixed measuring quantity) a. COM.:

unit: unité f

unit of measurement: unité de mesure

2. unit (organized group):

unit: unité f

the family unit: le noyau familial

3. unit (part of larger entity):

unit: section f

4. unit (element of furniture):

unit: élément m

5. unit (mechanical device):

unit: unité f

6. unit (chapter):

unit: unité f

7. unit ingl. am., ingl. austr. (apartment):

unit: logement m

en el diccionario PONS

I. secure <-rer, -est [or more secure, most secure]> [sɪ·ˈkjʊr] ADJ.

1. secure (safe):

secure base, ladder: sûr(e)

financially secure: sans risques financiers

2. secure (unworried):

secure: en sécurité

secure in the knowledge that ...: sûr que ...

3. secure (guarded):

secure: protégé(e)

II. secure [sɪ·ˈkjʊr] V. trans.

1. secure (obtain):

secure release, loan: obtenir

2. secure (make safe):

secure doors, windows: bien fermer

secure position: assurer

secure house: protéger

3. secure (fasten):

secure seatbelt: attacher

4. secure (guarantee):

secure loan: garantir

5. secure (protect):

secure: protéger

unit [ˈju·nɪt] SUST.

1. unit (fixed measuring quantity) a. COM.:

unit: unité f

unit of measurement: unité de mesure

2. unit (organized group):

unit: unité f

the family unit: le noyau familial

3. unit (part of larger entity):

unit: section f

4. unit (element of furniture):

unit: élément m

5. unit (mechanical device):

unit: unité f

6. unit (chapter):

unit: unité f

7. unit (apartment):

unit: logement m

Present
I	secure
you	secure
he/she/it	secures
we	secure
you	secure
they	secure

Past
I	secured
you	secured
he/she/it	secured
we	secured
you	secured
they	secured

Present Perfect
I	have	secured
you	have	secured
he/she/it	has	secured
we	have	secured
you	have	secured
they	have	secured

Past Perfect
I	had	secured
you	had	secured
he/she/it	had	secured
we	had	secured
you	had	secured
they	had	secured

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

It is the point that must penetrate fish flesh and secure the fish.

en.wikipedia.org

A harness that goes over the shell is used to secure a transmitter.

en.wikipedia.org

The company has been in negotiation with its bondholders in order to secure its future as a going concern.

en.wikipedia.org

Mentally sound and emotionally secure ones should normally not show the soft submissive temperament seen in lap dogs.

en.wikipedia.org

That includes providing a pocket that can carry a metro card and a secure pocket for a mobile.

www.digitaljournal.com

Consultar el diccionario

Consultar "secure unit" en otros idiomas

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

PONS con publicidad

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

secure unit SUST.

I. secure [ingl. brit. sɪˈkjʊə, sɪˈkjɔː, ingl. am. səˈkjʊr] ADJ.

1. secure (stable, not threatened):

2. secure (safe):

3. secure (reliable):

4. secure PSICO.:

5. secure (fraud-proof):

II. secure [ingl. brit. sɪˈkjʊə, sɪˈkjɔː, ingl. am. səˈkjʊr] V. trans.

1. secure (procure, obtain):

2. secure (make firm, safe):

3. secure (make safe):

4. secure FIN.:

5. secure MILIT.:

unit [ingl. brit. ˈjuːnɪt, ingl. am. ˈjunət] SUST.

1. unit (whole):

2. unit (group with specific function):

3. unit (building, department) MED.:

4. unit MAT.:

5. unit (part of machine):

6. unit (piece of furniture):

7. unit UNIV. (credit):

8. unit ENS. (in textbook):

9. unit ingl. am. (apartment):

en el diccionario PONS

I. secure <-rer, -est [or more secure, most secure]> [sɪˈkjʊəʳ, ingl. am. -ˈkjʊr] ADJ.

1. secure (safe):

2. secure (unworried):

3. secure (guarded):

II. secure [sɪˈkjʊəʳ, ingl. am. -ˈkjʊr] V. trans.

1. secure (obtain):

2. secure (make safe):

3. secure (fasten):

4. secure (guarantee):

5. secure fig. (protect):

unit [ˈju:nɪt] SUST.

1. unit (fixed measuring quantity) a. COM.:

2. unit (organized group):

3. unit (part of larger entity):

4. unit (element of furniture):

5. unit (mechanical device):

6. unit (chapter):

7. unit ingl. am., ingl. austr. (apartment):

I. secure <-rer, -est [or more secure, most secure]> [sɪ·ˈkjʊr] ADJ.

1. secure (safe):

2. secure (unworried):

3. secure (guarded):

II. secure [sɪ·ˈkjʊr] V. trans.

1. secure (obtain):

2. secure (make safe):

3. secure (fasten):

4. secure (guarantee):

5. secure (protect):

unit [ˈju·nɪt] SUST.

1. unit (fixed measuring quantity) a. COM.:

2. unit (organized group):

3. unit (part of larger entity):

4. unit (element of furniture):

5. unit (mechanical device):

6. unit (chapter):

7. unit (apartment):

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Consultar el diccionario

Consultar "secure unit" en otros idiomas