RE-FORM - Traducción inglés-francés | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

inglés

inglés

francés

francés

I. re-form [ingl. brit. riːˈfɔːm, ingl. am. riˈfɔrm] V. trans. (gen)

re-form MILIT.: reformer

II. re-form [ingl. brit. riːˈfɔːm, ingl. am. riˈfɔrm] V. intr.

1. re-form MÚS.:

re-form group:: se reformer

2. re-form MILIT.:

re-form troops:: reformer les rangs

I. reform [ingl. brit. rɪˈfɔːm, ingl. am. rəˈfɔrm] SUST.

reform: réforme f

reform atrbv. programme, movement: de réforme

II. reform [ingl. brit. rɪˈfɔːm, ingl. am. rəˈfɔrm] V. trans.

reform: réformer

III. reform [ingl. brit. rɪˈfɔːm, ingl. am. rəˈfɔrm] V. intr.

reform: se réformer

IV. reformed ADJ.

1. reformed:

reformed state, system: réformé

reformed criminal: repenti

he's a reformed character: il s'est assagi

2. reformed:

reformed (in Protestantism): réformé

reformed (in Judaism): libéral

reform school SUST. ingl. am.

reform school: maison f de redressement arcznte.

land reform SUST.

land reform: réforme f agraire

leasehold reform SUST.

leasehold reform: révision f du bail

Reform Judaism SUST.

Reform Judaism: judaïsme m réformé

unambitious reform: modeste

timid person, smile, decision, reform: timide

francés

francés

inglés

inglés

réformette: nominal reform

réformateur (réformatrice) milieu, courant, force: of reform atrbv., après sust.

inglés

inglés

francés

francés

I. re-form, reform [ˌri:ˈfɔ:m, ingl. am. -ˈfɔ:rm] V. trans.

re-form: reformer

II. re-form, reform [ˌri:ˈfɔ:m, ingl. am. -ˈfɔ:rm] V. intr. MILIT.

re-form: reformer les rangs

I. reform [rɪˈfɔ:m, ingl. am. -ˈfɔ:rm] V. trans.

reform: réformer

II. reform [rɪˈfɔ:m, ingl. am. -ˈfɔ:rm] V. intr.

reform: se corriger

III. reform [rɪˈfɔ:m, ingl. am. -ˈfɔ:rm] SUST.

reform: réforme f

IV. reform [rɪˈfɔ:m, ingl. am. -ˈfɔ:rm] ADJ.

reform: de réforme

land reform SUST.

land reform: réforme f agraire

reform school SUST.

reform school: maison f de rééducation

far-reaching reform: radical(e)

thoroughgoing reform: profond(e)

francés

francés

inglés

inglés

I. recomposer [ʀ(ə)kɔ̃poze] V. trans.

recomposer: to reconstruct

recomposer numéro de téléphone: to redial

II. recomposer [ʀ(ə)kɔ̃poze] V. v. refl.

se recomposer POL.: to re-form

réforme: reform

réforme de l'orthographe: spelling reform

réforme de structure: structural reform

épurer personne: to reform

inglés

inglés

francés

francés

I. re-form [ˌri·ˈfɔrm] V. trans.

re-form: reformer

II. re-form [ˌri·ˈfɔrm] V. intr. MILIT.

re-form: reformer les rangs

I. reform [rɪ·ˈfɔrm] SUST.

reform: réforme f

II. reform [rɪ·ˈfɔrm] ADJ.

reform: de réforme

III. reform [rɪ·ˈfɔrm] V. trans.

reform: réformer

IV. reform [rɪ·ˈfɔrm] V. intr.

reform: se corriger

reform school SUST.

reform school: centre m éducatif fermé

far-reaching reform: radical(e)

thoroughgoing reform: profond(e)

wholesale reform: en masse

francés

francés

inglés

inglés

I. recomposer [ʀ(ə)ko͂poze] V. trans.

recomposer: to reconstruct

recomposer numéro de téléphone: to redial

II. recomposer [ʀ(ə)ko͂poze] V. v. refl.

recomposer se recomposer POL.:

recomposer: to re-form

réforme: reform

réforme de l'orthographe: spelling reform

épurer personne: to reform

réformer: to reform

Present
I	re-form
you	re-form
he/she/it	re-forms
we	re-form
you	re-form
they	re-form

Past
I	re-formed
you	re-formed
he/she/it	re-formed
we	re-formed
you	re-formed
they	re-formed

Present Perfect
I	have	re-formed
you	have	re-formed
he/she/it	has	re-formed
we	have	re-formed
you	have	re-formed
they	have	re-formed

Past Perfect
I	had	re-formed
you	had	re-formed
he/she/it	had	re-formed
we	had	re-formed
you	had	re-formed
they	had	re-formed

Ver más tablas de conjugación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

la réforme a franchi le premier obstacle: the reform has cleared the first hurdle

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

She was obsessively timid outside the family circle to the point of turning her back on her partners in conversation without saying a word.

en.wikipedia.org

He was a sickly and timid youth, avoiding rough sport.

en.wikipedia.org

He is described as a timid and shy boy who rarely stood up to others.

en.wikipedia.org

They are watchful and alert, yet reserved towards strangers without being timid or aggressive.

en.wikipedia.org

It will occasionally nest in large gardens, but is usually extremely timid, probably due to the heavy hunting pressure it faces during migration.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "re-form" en otros idiomas