Oxford-Hachette French Dictionary
inglés
francés
manipulate [ingl. brit. məˈnɪpjʊleɪt, ingl. am. məˈnɪpjəˌleɪt] V. trans.
1. manipulate (handle, control):
- manipulate gears, tool, machine
-
2. manipulate pey. person, situation, opinion, market:
3. manipulate (falsify) pey.:
- manipulate figures, facts, data
-
4. manipulate MED. (in physiotherapy):
- genetically engineered, genetically manipulated
-
francés
inglés
-
- easily manipulated
- manipuler bouton
-
- manipuler opinion, presse, personne
-
- être facilement adaptable/manipulable machine, dispositif:
-
en el diccionario PONS
inglés
francés
manipulate [məˈnɪpjʊleɪt, ingl. am. -jə-] V. trans.
1. manipulate pey. (influence unfairly):
- manipulate statistics, figures
-
2. manipulate (control with hands):
3. manipulate (treat body with hands):
francés
inglés
en el diccionario PONS
inglés
francés
manipulate [mə·ˈnɪp·jə·leɪt] V. trans.
1. manipulate pey. (influence unfairly):
- manipulate statistics, figures
-
2. manipulate (control with hands):
3. manipulate (treat body with hands):
francés
inglés
| I | manipulate |
|---|---|
| you | manipulate |
| he/she/it | manipulates |
| we | manipulate |
| you | manipulate |
| they | manipulate |
| I | manipulated |
|---|---|
| you | manipulated |
| he/she/it | manipulated |
| we | manipulated |
| you | manipulated |
| they | manipulated |
| I | have | manipulated |
|---|---|---|
| you | have | manipulated |
| he/she/it | has | manipulated |
| we | have | manipulated |
| you | have | manipulated |
| they | have | manipulated |
| I | had | manipulated |
|---|---|---|
| you | had | manipulated |
| he/she/it | had | manipulated |
| we | had | manipulated |
| you | had | manipulated |
| they | had | manipulated |
PONS OpenDict
¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?
Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
It reads text files containing definitions of mathematical expressions as well as statements that tell it how to manipulate these expressions.
en.wikipedia.org The anhydrous salt is used as a dehydrating agent for forming and manipulating acetal groups.
en.wikipedia.org They are masters at manipulating words and sometimes ideas...
en.wikipedia.org Can it be treated as a parameter that can be manipulated easily by policy?
en.wikipedia.org The ability for the law to be manipulated is why it stopped being a community affair.
en.wikipedia.org