INTERFACING - Traducción inglés-francés

inglés

francés

interfacing [ingl. brit. ˈɪntəfeɪsɪŋ, ingl. am. ˈɪn(t)ərˌfeɪsɪŋ] SUST. (in sewing)

interfacing

entoilage m

I. interface [ingl. brit. ˈɪntəfeɪs, ingl. am. ˈɪn(t)ərˌfeɪs] SUST.

1. interface INFORM.:

interface fig.

interface f (between entre, with avec)

2. interface TÉC.:

interface

jonction f (between entre, with avec)

II. interface [ingl. brit. ˈɪntəfeɪs, ingl. am. ˈɪn(t)ərˌfeɪs] V. trans.

1. interface TÉC.:

interface

connecter, relier (to à, with avec)

2. interface (in sewing):

interface

entoiler

III. interface [ingl. brit. ˈɪntəfeɪs, ingl. am. ˈɪn(t)ərˌfeɪs] V. intr.

interface

se connecter (to à, with avec)

communication interface SUST.

communication interface

interface f de communication

interface routine SUST. INFORM.

interface routine

routine f d'interface

interface software SUST. INFORM.

interface software

logiciel m d'interface

interface board SUST. INFORM.

interface board

carte f d'interface

user interface SUST. INFORM.

user interface

interface f utilisateur

graphical user interface, GUI SUST. INFORM.

graphical user interface

interface m utilisateur graphique

fusible interfacing (for sewing)

entoilage m thermocollant

francés

inglés

entoilage

interfacing

inglés

francés

I. interface [ˈɪntəfeɪs, ingl. am. -t̬ɚ-] SUST. a. INFORM.

interface

interface f

his job is to be an interface between the departments

son travail est de jouer l'intermédiaire entre les départements

graphic/parallel/serial interface

interface graphique/parallèle/série

II. interface [ˈɪntəfeɪs, ingl. am. -t̬ɚ-] V. intr.

interface

avoir une interface

III. interface [ˈɪntəfeɪs, ingl. am. -t̬ɚ-] V. trans.

to interface sth

mettre qc en interface

user interface, user-interface SUST. INFORM.

user interface

interface f (utilisateur)

francés

inglés

interface

interface

interface graphique

graphic interface

interface utilisateur

user interface

inglés

francés

I. interface [ˌɪn·t̬ər·feɪs] SUST. a. comput

interface

interface f

graphic/parallel/serial interface

interface graphique/parallèle/série

II. interface [ˌɪn·t̬ər·feɪs] V. intr.

interface

avoir une interface

III. interface [ˌɪn·t̬ər·feɪs] V. trans.

to interface sth

mettre qc en interface

user interface SUST. comput

user interface

interface f (utilisateur)

francés

inglés

interface

interface

interface graphique

graphic interface

interface utilisateur

user interface

Present

I	interface
you	interface
he/she/it	interfaces
we	interface
you	interface
they	interface

Past

I	interfaced
you	interfaced
he/she/it	interfaced
we	interfaced
you	interfaced
they	interfaced

Present Perfect

I	have	interfaced
you	have	interfaced
he/she/it	has	interfaced
we	have	interfaced
you	have	interfaced
they	have	interfaced

Past Perfect

I	had	interfaced
you	had	interfaced
he/she/it	had	interfaced
we	had	interfaced
you	had	interfaced
they	had	interfaced

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Though some praised the graphics and the in-game music, the game's user interface was widely criticized.

en.wikipedia.org

In these cases, a natural way to separate user interface code from application code is to implement the wizard using a command object.

en.wikipedia.org

Website tests include load testing, software performance testing, functional testing and user interface testing.

en.wikipedia.org

While this includes traditional user interface design, most groups working on this take a broader view.

en.wikipedia.org

It included a revamped user interface and new objects.

en.wikipedia.org