¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
official receiver
angles alternes

Oxford-Hachette French Dictionary

alternate angles SUST. sust. pl. MAT.

alternate angles
angles mpl alternes
Oxford-Hachette French Dictionary
angles alternes externes MAT.
alternate exterior angles
Oxford-Hachette French Dictionary

I. angle [ingl. brit. ˈaŋɡ(ə)l, ingl. am. ˈæŋɡəl] SUST.

1. angle (gen) MAT.:

angle
angle m
at a 60° angle
à un angle de 60°
angle of attack/of descent/of refraction
angle d'attaque/de chute/de réfraction
to make/form an angle with sth
faire/former un angle avec qc
to be at an angle to sth table: wall
faire un angle avec
to be at an angle to sth tower: ground
pencher par rapport à
from every angle
sous tous les angles
seen from this angle
d'ici
at an angle
en biais

2. angle (point of view):

angle
point m de vue (on sur)
to look at/see sth from sb's angle
regarder/voir qc du point de vue de qn
from every angle
sous tous les angles

3. angle (perspective, slant):

angle
angle
what angle is the newspaper putting on this story?
sous quel angle est-ce que le journal présente cette histoire?
seen from this angle
sous cet angle

4. angle (corner):

angle
angle m (of de)

5. angle DEP.:

angle (gen)
angle m
angle (of shot, kick)
angle m de tir

6. angle ingl. am. (advantage):

angle coloq.
bénéf m coloq.
he never does anything unless there's an angle
il ne fait jamais rien sans qu'il y ait un bénéf au bout! coloq.

II. angle [ingl. brit. ˈaŋɡ(ə)l, ingl. am. ˈæŋɡəl] V. trans.

1. angle (tilt):

angle camera, light, table
orienter (towards vers)
angle racket, ball
incliner
to angle sth sideways/upwards/downwards
incliner qc en oblique/vers le haut/vers le bas

2. angle DEP. (hit) (diagonally):

angle ball, shot
jouer [qc] près des lignes

3. angle (slant) fig.:

angle programme
orienter

III. angle [ingl. brit. ˈaŋɡ(ə)l, ingl. am. ˈæŋɡəl] V. intr.

1. angle PESCA:

angle
pêcher (à la ligne)
to angle for salmon
pêcher le saumon

2. angle (try to obtain) fig., coloq.:

to angle for compliments, money, tickets, work
chercher à obtenir
to angle for sb's attention
chercher à attirer l'attention de qn

IV. angled ADJ.

angled shot, volley
ajusté
angled serve
à effet
angled after sust. lamp, mirror
incliné

I. alternate SUST. [ingl. brit. ɔːlˈtəːnət, ɒlˈtəːnət, ingl. am. ˈɔltərnət] ingl. am. (stand-in)

alternate
remplaçant/-e m/f

II. alternate ADJ. [ingl. brit. ɔːlˈtəːnət, ɒlˈtəːnət, ingl. am. ˈɔltərnət]

1. alternate (successive):

alternate chapters, colours, layers
en alternance
alternate circles and squares
des cercles et des carrés en alternance

2. alternate (every other):

to count alternate lines
compter une ligne sur deux
on alternate days/Mondays
un jour/lundi sur deux

3. alternate ingl. am. (other):

alternate
autre

4. alternate BOT.:

alternate leaf, branch
alterne

III. alternate V. trans. [ingl. brit. ˈɔːltəneɪt, ˈɒltəneɪt, ingl. am. ˈɔltərˌneɪt]

alternate
alterner
to alternate sth and or with sth
alterner qc et qc

IV. alternate V. intr. [ingl. brit. ˈɔːltəneɪt, ˈɒltəneɪt, ingl. am. ˈɔltərˌneɪt]

1. alternate (swap):

alternate people:
se relayer
alternate colours, patterns, seasons:
alterner (with avec)
Paul and Simon alternate (with each other)
Paul et Simon se relaient
to alternate with sb
relayer qn, alterner avec qn
to alternate between hope and despair/laughing and crying
passer de l'espoir au désespoir/du rire aux larmes

2. alternate ELECTRÓ.:

alternate current, voltage:
être redressé

en el diccionario PONS

I. angle1 [ˈæŋgl] SUST. MAT.

angle
angle m
at an angle of 45 degrees
(en) formant un angle de 45 degrés
at an angle to sth
en biais par rapport à qc
to be hanging at an angle picture
être suspendu de travers

II. angle1 [ˈæŋgl] V. trans.

angle mirror, light:

angle
orienter

I. angle2 [ˈæŋgl] SUST. (perspective)

angle
angle m
new angle
nouvelle perspective
to be looking at sth from the wrong angle
considérer qc sous un mauvais angle

II. angle2 [ˈæŋgl] V. trans.

1. angle (aim):

to angle sth at sb/sth
viser qn/qc par qc

2. angle (slant):

angle
orienter

I. alternate [ɔ:lˈtɜ:nət, ingl. am. -ˈt̬ɜ:r-] V. intr., trans.

alternate
alterner

II. alternate [ɔ:lˈtɜ:nət, ingl. am. -ˈt̬ɜ:r-] ADJ.

1. alternate (by turns):

alternate
alterné(e)
on alternate days
un jour sur deux

2. alternate ingl. am. (different, alternative):

alternate
alternatif(-ive)
en el diccionario PONS

I. angle1 [ˈæŋ·gl] SUST. math

angle
angle m
at an angle of 45 degrees
(en) formant un angle de 45 degrés
at an angle to sth
en biais par rapport à qc
to be hanging at an angle picture
être accroché de travers

II. angle1 [ˈæŋ·gl] V. trans.

angle mirror, light:

angle
orienter

I. angle2 [ˈæŋ·gl] SUST. (perspective)

angle
angle m
new angle
nouvelle perspective f
to be looking at sth from the wrong angle
considérer qc sous un mauvais angle

II. angle2 [ˈæŋ·gl] V. trans.

1. angle (aim):

to angle sth at sb/sth
viser qn/qc par qc

2. angle (slant):

angle
orienter

I. alternate [ɔl·ˈtɜr·nət] V. trans., intr.

alternate
alterner

II. alternate [ɔl·ˈtɜr·nət] ADJ.

1. alternate (by turns):

alternate
alterné(e)
on alternate days
un jour sur deux

2. alternate (different, alternative):

alternate
alternatif(-ive)
Present
Iangle
youangle
he/she/itangles
weangle
youangle
theyangle
Past
Iangled
youangled
he/she/itangled
weangled
youangled
theyangled
Present Perfect
Ihaveangled
youhaveangled
he/she/ithasangled
wehaveangled
youhaveangled
theyhaveangled
Past Perfect
Ihadangled
youhadangled
he/she/ithadangled
wehadangled
youhadangled
theyhadangled
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

A hypothetical board alternating a piece and a gap takes the maximum length of 32 bytes.
en.wikipedia.org
The leaves are simple and alternate, growing 1 cm long.
en.wikipedia.org
The six-month subsidy gave the remaining customers on the line time to switch to alternate modes of transportation.
en.wikipedia.org
Any new transferees that arrive are routinely made to stay in a bungalow (wada), till they find alternate arrangements.
en.wikipedia.org
The surrounding area is undulating, alternating between woodland, farmland and industrial villages.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "alternate angles" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
italiano