¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
суйся
chatarrero

Oxford Spanish Dictionary

scrap merchant SUST.

scrap merchant
chatarrero m / chatarrera f
Oxford Spanish Dictionary
chatarrero (chatarrera)
scrap merchant
Oxford Spanish Dictionary

I. merchant [ingl. am. ˈmərtʃənt, ingl. brit. ˈməːtʃ(ə)nt] SUST.

1.1. merchant (retailer):

merchant
comerciante mf
grain/coal merchant
comerciante en granos/carbón

1.2. merchant HIST.:

merchant
mercader m

2. merchant ingl. brit. coloq.:

merchant of doom
agorero m / agorera f
gossip merchant
chismoso m / chismosa f
he's a real speed merchant
maneja como un loco coloq.
he's a real speed merchant
conduce como un loco esp Esp. coloq.
they're rip-off merchants
son unos ladrones

II. merchant [ingl. am. ˈmərtʃənt, ingl. brit. ˈməːtʃ(ə)nt] ADJ. atrbv.

merchant
mercante

I. scrap1 [ingl. am. skræp, ingl. brit. skrap] SUST.

1.1. scrap C (of paper, cloth, leather):

scrap
pedacito m
scrap
trocito m
scraps of fabric
retazos mpl
scraps of fabric
retales mpl Esp.
she's just a scrap of a kid
es un renacuajo coloq.
she's just a scrap of a kid
es un escuincle Méx. coloq.
she ate every last scrap
se comió hasta el último bocado

1.2. scrap (single bit) with negat., no pl:

there's not a scrap of truth in the rumor
no hay ni (una) pizca or ni un ápice de verdad en el rumor
she hasn't done a scrap of work
no ha movido un dedo
she hasn't done a scrap of work
no ha hecho absolutamente nada
she hasn't done a scrap of work
no ha dado golpe Esp. coloq.
it doesn't make a scrap of difference what you think
lo que tú pienses no importa en lo más mínimo

2.1. scrap <scraps, pl > (leftover food):

scrap
sobras fpl
scrap
sobros mpl AmC

2.2. scrap <scraps, pl > (cracklings):

scrap ingl. am.
chicharrones mpl
scrap ingl. am.
cortezas fpl de cerdo Esp.

3. scrap U (reusable waste):

is that paper (for) scrap?
¿ese papel es para borrador?
we sold our car for scrap
vendimos el coche como chatarra
scrap iron or metal
chatarra f
he sold the car for its scrap value
vendió el coche como chatarra

II. scrap1 <part. pres. scrapping; pret., part. pas. scrapped> [ingl. am. skræp, ingl. brit. skrap] V. trans.

1. scrap (abandon, cancel):

scrap idea
desechar
scrap idea
descartar
scrap plan
abandonar
scrap regulation
abolir

2. scrap (convert to scrap):

scrap car/ship/machinery
desguazar
scrap car/ship/machinery
deshuesar Méx.
scrap car/ship/machinery
desarmar Chile

3. scrap (throw away):

scrap
tirar a la basura
scrap
botar amer. excl Río Pl.

I. scrap2 [ingl. am. skræp, ingl. brit. skrap] SUST. (fight)

scrap coloq.
agarrada f coloq.
scrap coloq.
pelea f
to have a scrap with sb
tener una agarrada con alguien coloq.

II. scrap2 <part. pres. scrapping; pret., part. pas. scrapped> [ingl. am. skræp, ingl. brit. skrap] V. intr. coloq.

scrap
pelearse

en el diccionario PONS

scrap merchant SUST. ingl. brit.

scrap merchant
chatarrero(-a) m (f)
en el diccionario PONS
chatarrero (-a)
scrap merchant
en el diccionario PONS

merchant [ˈmɜ:tʃənt, ingl. am. ˈmɜ:r-] SUST.

merchant
comerciante mf

I. scrap1 [skræp] -pp- SUST.

1. scrap (small piece):

scrap
trozo m
scrap of paper, cloth
pedazo m

2. scrap (small amount):

scrap
pizca f
scrap of information
retazo m
not a scrap of truth
ni un ápice de verdad

3. scrap pl (leftover food):

scrap
sobras f pl.

4. scrap sin pl. (old metal):

scrap
chatarra f

II. scrap1 [skræp] -pp- V. trans.

1. scrap:

scrap (get rid of)
desechar
scrap (abandon)
descartar
scrap (abolish)
abolir

2. scrap (use for scrap metal):

scrap
desguazar
scrap
deshuesar Méx.

I. scrap2 [skræp] -pp- SUST. coloq. (fight)

scrap
agarrada f
scrap
agarrón m Méx.

II. scrap2 [skræp] -pp- V. intr.

scrap
pelearse
en el diccionario PONS

merchant [ˈmɜr·tʃənt] SUST.

merchant
comerciante mf

I. scrap1 [skræp] SUST.

1. scrap (small piece):

scrap
trozo m
scrap of paper, cloth
pedazo m

2. scrap (small amount):

scrap
pizca f
scrap of information
retazo m
not a scrap of truth
ni un ápice de verdad

3. scrap pl (leftover food):

scrap
sobras f pl.

4. scrap (old metal):

scrap
chatarra f

II. scrap1 <-pp-> [skræp] V. trans.

1. scrap:

scrap (get rid of)
desechar
scrap (abandon)
descartar
scrap (abolish)
abolir

2. scrap (use for scrap metal):

scrap
desguazar
scrap
deshuesar Méx.

I. scrap2 [skræp] SUST. coloq. (fight)

scrap
pelea f
scrap
agarrón m Méx.

II. scrap2 <-pp-> [skræp] V. intr.

scrap
pelearse
Present
Iscrap
youscrap
he/she/itscraps
wescrap
youscrap
theyscrap
Past
Iscrapped
youscrapped
he/she/itscrapped
wescrapped
youscrapped
theyscrapped
Present Perfect
Ihavescrapped
youhavescrapped
he/she/ithasscrapped
wehavescrapped
youhavescrapped
theyhavescrapped
Past Perfect
Ihadscrapped
youhadscrapped
he/she/ithadscrapped
wehadscrapped
youhadscrapped
theyhadscrapped
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

They were subsequently used by merchants for trade purpose.
en.wikipedia.org
Other vendors were professional merchants who traveled from market to market seeking profits.
en.wikipedia.org
He sailed on board a merchant vessel in which he had a monetary stake.
en.wikipedia.org
The merchant drove them away and himself drank the water.
en.wikipedia.org
He worked as a merchant there, later police sergeant.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "scrap merchant" en otros idiomas

inglés
ruso
inglés
búlgaro
inglés
serbio
inglés
alemán
inglés
francés
inglés
italiano
inglés
esloveno