RELAXING - Traducción inglés-español | PONS

¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legal Protección de datos Configuración de privacidad

Oxford Spanish Dictionary

inglés

inglés

español

español

relaxing [ingl. am. rəˈlæksɪŋ, ingl. brit. rɪˈlaksɪŋ] ADJ.

relaxing bath/massage:

relaxing: relajante

at least we had a relaxing time: al menos descansamos

we spent a relaxing few days in the country: pasamos unos días de descanso en el campo

she's hardly a relaxing person to be with: con ella siempre se está en tensión

I. relax [ingl. am. rəˈlæks, ingl. brit. rɪˈlaks] V. intr.

1. relax person:

relax: relajarse

she plays the guitar to relax: toca la guitarra para relajarse or como esparcimiento

she plays the guitar to relax: la guitarra le sirve de relax

I find it hard to relax in their company: no me encuentro del todo cómodo or a gusto con ellos

I find it hard to relax in their company: me cuesta relajarme cuando están ellos

relax, I'll take care of everything: quédate tranquilo que yo me encargo de todo

2. relax muscle/features:

relax: relajarse

his grip on her relaxed slightly: dejó de sujetarla con tanta fuerza

II. relax [ingl. am. rəˈlæks, ingl. brit. rɪˈlaks] V. trans.

1. relax person:

relax: relajar

2. relax muscles/rules/discipline:

relax: relajar

she relaxed her grip: sujetó con menos fuerza

he didn't relax his concentration: continuó muy concentrado

we will not relax our efforts: no cejaremos en nuestro empeño

lie back and relax: recuéstate y relájate

español

español

inglés

inglés

relajante: relaxing

solazarse: to relax

reconfortante baño: relaxing

relajar músculo: to relax

relajar persona/mente: to relax

relajar: to be relaxing

relajarse (físicamente, mentalmente): to relax

relajarse (tras un período de tensión): to relax

relájate que estás muy tenso: loosen up o relax, you're very tense

necesita unas vacaciones para relajarse: you need a vacation to relax o to unwind

la liberalización del comercio exterior: the easing o relaxing of restrictions on foreign trade

tranqui: relax!

expansionarse: to relax

en el diccionario PONS

inglés

inglés

español

español

I. relax [rɪˈlæks] V. intr.

relax: relajarse

relax restrictions: mitigarse

relax rules: suavizarse

relax security: debilitarse

relax!: ¡cálmate!

II. relax [rɪˈlæks] V. trans.

relax: relajar

relax restrictions: mitigar

relax rules: suavizar

relax security: debilitar

to relax one's efforts: disminuir sus esfuerzos

to relax one's hold on sth: dejar de agarrarse a algo

to relax one's hold on sth fig.: ejercer menos control sobre algo

to relax vigilance: bajar la guardia

español

español

inglés

inglés

relajante: relaxing

laxar: to relax

distender fig.: to relax

expansionarse: to relax

solazar: to allow to relax

solazarse: to relax

relajar: to relax

relajarse: to relax

holgar: to relax

suavizar (situación): to relax

en el diccionario PONS

inglés

inglés

español

español

I. relax [rɪ·ˈlæks] V. intr.

relax: relajarse

relax restrictions: mitigarse

relax rules: suavizarse

relax security: debilitarse

relax!: ¡cálmate!

II. relax [rɪ·ˈlæks] V. trans.

relax: relajar

relax restrictions: mitigar

relax rules: suavizar

relax security: debilitar

to relax one's efforts: disminuir sus esfuerzos

to relax one's hold on sth: dejar de agarrarse a algo fig.

to relax vigilance: bajar la guardia

español

español

inglés

inglés

distender fig.: to relax

expansionarse: to relax

relajar: to relax

relajar: to relax

suavizar (situación): to relax

holgar: to relax

aliviar un bloqueo económico: to relax an economic blockade

esparcir: to relax

Present
I	relax
you	relax
he/she/it	relaxes
we	relax
you	relax
they	relax

Past
I	relaxed
you	relaxed
he/she/it	relaxed
we	relaxed
you	relaxed
they	relaxed

Present Perfect
I	have	relaxed
you	have	relaxed
he/she/it	has	relaxed
we	have	relaxed
you	have	relaxed
they	have	relaxed

Past Perfect
I	had	relaxed
you	had	relaxed
he/she/it	had	relaxed
we	had	relaxed
you	had	relaxed
they	had	relaxed

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Open Dict Card

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to relax vigilance: bajar la guardia

relax!: ¡cálmate!

to relax one's efforts: disminuir sus esfuerzos

to relax one's hold on sth: dejar de agarrarse a algo

to relax one's hold on sth fig.: ejercer menos control sobre algo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Then, after a fulfilling feast of savoury food and meat, you can relax and settle down with some delicious sweets, pastry and fresh fruit.

en.wikipedia.org

Relaxes by listening to music, reading or going to the movies...

en.wikipedia.org

This area is designed to encourage students from all global programs to relax and socialize together.

en.wikipedia.org

The distinct feature of the main campus is the mall, which is a large treeladen grassy area where many students go to relax.

en.wikipedia.org

This kind of extreme simplification is necessary to get through the example but could be relaxed in a more thorough study.

en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "relaxing" en otros idiomas