¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad.

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
грубить
despreocupado, -a

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

lighthearted [ingl. am. ˌlaɪtˈhɑrdəd, ingl. brit. lʌɪtˈhɑːtɪd] ADJ.

lighthearted book/account:

lighthearted
alegre
lighthearted
desenfadado
she was in a lighthearted mood
estaba de buen humor
his light-hearted remarks were totally out of keeping
sus joviales comentarios estuvieron totalmente fuera de lugar
español
español
inglés
inglés
frívolo (frívola) (ligero)
light-hearted
divertimento
lighthearted play (or novel etc.)
una película ligera y desenfadada
a lighthearted, carefree movie
ha hecho cine serio y también comedias tontas y frívolas
he's made serious movies as well as silly, lighthearted comedies
ligero (ligera) conversación
lighthearted

en el diccionario PONS

light-hearted ADJ.

light-hearted (carefree)
despreocupado, -a
light-hearted (happy)
alegre
a light-hearted look at sth
una mirada alegre a algo
en el diccionario PONS

lighthearted ADJ.

lighthearted (carefree)
despreocupado, -a
lighthearted (happy)
alegre
a lighthearted look at sth
una mirada alegre a algo

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a light-hearted look at sth
una mirada alegre a algo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

There were other satirists who worked in a less virulent way, who took a bemused pose and only made lighthearted fun.
en.wikipedia.org
Some people view gossip as a lighthearted way of spreading information.
en.wikipedia.org
The book was a lighthearted dramedy, centered around culture jamming and work place survival.
en.wikipedia.org
Essentially, it is a lighthearted expression for begging or an attempt to persuade someone.
en.wikipedia.org
From the start, the series may seem lighthearted in nature, but this is far from the truth.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "lighthearted" en otros idiomas

inglés
árabe
inglés
italiano