FOX HUNT - Traducción inglés-español

Oxford Spanish Dictionary

fox hunt SUST.

fox hunt (event)

cacería f de zorros

fox hunt (association)

club m de caza del zorro

Oxford Spanish Dictionary

I. fox [ingl. am. fɑks, ingl. brit. fɒks] SUST.

1. fox (animal):

fox

zorro m

he's a sly old fox

es un viejo zorro

atrbv. fox cub

cachorro m de zorro

2.1. fox U (fur):

fox

zorro m

red/silver fox

zorro rojizo/plateado

red/silver fox atrbv. jacket/collar

de zorro

2.2. fox C (garment):

fox

zorros mpl

II. fox [ingl. am. fɑks, ingl. brit. fɒks] V. trans.

1.1. fox (perplex):

fox coloq.

confundir

fox coloq.

dejar perplejo

the problem had him foxed

el problema lo tenía perplejo

1.2. fox (trick):

fox

engañar

2. fox (stain):

fox paper

manchar

III. fox [ingl. am. fɑks, ingl. brit. fɒks] V. intr.

fox paper:

fox

mancharse

I. hunt [ingl. am. hənt, ingl. brit. hʌnt] V. trans.

1.1. hunt game/fox:

hunt

cazar

1.2. hunt (go hunting in):

hunt park/estate

ir de caza en

hunt park/estate

ir de cacería en

hunt park/estate

cazar en

1.3. hunt (use in hunting):

hunt horse

usar para ir de caza

2.1. hunt (search for):

hunt

buscar

2.2. hunt (drive away):

to hunt sb/sth from/off/out of sth

echar or expulsar a alguien/algo de algo

they were hunted out of existence

fueron exterminados

II. hunt [ingl. am. hənt, ingl. brit. hʌnt] V. intr.

1. hunt (pursue game):

hunt

cazar

to hunt for sth

cazar algo

to go hunting

ir de caza or de cacería

2. hunt (search):

hunt

buscar

to hunt for sth

buscar algo

I hunted in my pockets for the key

rebusqué en los bolsillos tratando de encontrar la llave

III. hunt [ingl. am. hənt, ingl. brit. hʌnt] SUST.

1.1. hunt (chase):

hunt

caza f

hunt

cacería f

to go on a tiger hunt

ir a cazar tigres

1.2. hunt (hunters):

hunt

partida f de caza

hunt

cacería f

2. hunt (search):

hunt

búsqueda f

I'll have a hunt for the book at home coloq.

voy a buscar en casa a ver si encuentro el libro

to be on the hunt for sth coloq.

andar a la caza de algo

the hunt is on for new candidates

está en marcha or ya ha empezado la búsqueda de nuevos candidatos

to be in the hunt for sth

andar a la caza de algo

they're out of the hunt now

han quedado fuera de combate

en el diccionario PONS

I. fox [fɒks, ingl. am. fɑ:ks] SUST.

1. fox (animal):

fox

zorro m

2. fox sin pl. (fur):

fox

piel f de zorro

3. fox coloq. (cunning person):

an old fox

un viejo zorro

4. fox ingl. am. coloq. (sexy woman):

fox

tía f buena

II. fox [fɒks, ingl. am. fɑ:ks] V. trans.

1. fox (mystify):

fox

mistificar

2. fox (trick):

fox

engañar

I. hunt [hʌnt] V. trans.

1. hunt (chase to kill):

hunt

cazar

2. hunt (search for):

hunt

buscar

II. hunt [hʌnt] V. intr.

1. hunt (chase to kill):

hunt

cazar

to go hunting

ir de caza

2. hunt (search):

to hunt for

buscar

to hunt high and low for sth

buscar algo por todas partes

III. hunt [hʌnt] SUST.

1. hunt (chase):

hunt

cacería f

to go on a hunt

ir de caza

2. hunt (search):

hunt

búsqueda f

Entrada de OpenDict

hunt V.

to hunt down trans.

dar caza

en el diccionario PONS

I. fox [faks] SUST.

1. fox (animal):

fox

zorro m

2. fox (fur):

fox

piel f de zorro

3. fox coloq. (cunning person):

an old fox

un viejo zorro

4. fox argot (sexy woman):

fox

tía f buena

II. fox [faks] V. trans.

1. fox (mystify):

fox

mistificar

2. fox (trick):

fox

engañar

I. hunt [hʌnt] V. trans.

1. hunt (chase to kill):

hunt

cazar

2. hunt (search for):

hunt

buscar

II. hunt [hʌnt] V. intr.

1. hunt (chase to kill):

hunt

cazar

to go hunting

ir de caza

2. hunt (search):

to hunt for

buscar

III. hunt [hʌnt] SUST.

1. hunt (chase):

hunt

cacería f

to go on a hunt

ir de caza

2. hunt (search):

hunt

búsqueda f

Present

I	fox
you	fox
he/she/it	foxes
we	fox
you	fox
they	fox

Past

I	foxed
you	foxed
he/she/it	foxed
we	foxed
you	foxed
they	foxed

Present Perfect

I	have	foxed
you	have	foxed
he/she/it	has	foxed
we	have	foxed
you	have	foxed
they	have	foxed

Past Perfect

I	had	foxed
you	had	foxed
he/she/it	had	foxed
we	had	foxed
you	had	foxed
they	had	foxed

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

In general, though some leeches suck blood, many are predators which hunt small invertebrates.

en.wikipedia.org

They hunt by sight, rather than by feel as longer-billed waders like snipes do.

en.wikipedia.org

At night, they creep out of the flower and down the stem to hunt for insects.

en.wikipedia.org

The day involved a treasure hunt, morris dancing, and an award for the person who spent the most money in the village throughout the day.

en.wikipedia.org

The olive baboon will also hunt prey, from small rodents and hares to foxes and other primates.

en.wikipedia.org