¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
homöopathischer
designando

Oxford Spanish Dictionary

inglés
inglés
español
español

I. designate V. trans. [ingl. am. ˈdɛzɪɡˌneɪt, ingl. brit. ˈdɛzɪɡneɪt]

1. designate (name officially):

designate
nombrar
designate
designar
they designated me as their spokesman
me nombraron portavoz del grupo
the area was designated a national park
la zona fue declarada parque nacional

2. designate (call):

designate form.
designar
three points designated A, B, C on the diagram
tres puntos designados por A, B, C en el diagrama

3. designate (indicate):

designate form.
indicar

II. designate ADJ. [ingl. am. ˈdɛzɪɡnət, ˈdɛzɪɡˌneɪt, ingl. brit. ˈdɛzɪɡnət] after sust.

the governor/ambassador designate
quien ha sido nombrado gobernador/embajador
español
español
inglés
inglés
designación (acción)
designating
elegir/designar nominalmente a alg.
to elect/designate sb by name
diputar
to designate
calificar
to designate
calificar un terreno como urbanizable/rústico
to designate a piece of land as building land/agricultural land
designar persona
to designate form.

en el diccionario PONS

inglés
inglés
español
español

I. designate [ˈdezɪgneɪt] V. trans.

1. designate (name for a duty):

designate
nombrar
to designate sb to do sth
designar a alguien para hacer algo

2. designate (indicate):

designate
señalar

II. designate [ˈdezɪgneɪt] ADJ.

designate
electo, -a
the Governor designate
el gobernador electo
español
español
inglés
inglés
constituir en algo
to designate as sth
designar
to designate
en el diccionario PONS
inglés
inglés
español
español

designate1 [ˈdez·ɪg·neɪt] V. trans.

1. designate (appoint):

designate
nombrar
to designate sb to do sth
designar a alguien para hacer algo

2. designate (indicate):

designate
señalar

designate2 [ˈdez·ɪg·nɪt] ADJ.

designate
nombrado, -a
the ambassador designate
quien ha sido nombrado embajador
español
español
inglés
inglés
constituir en algo
to designate as sth
designar
to designate
Present
Idesignate
youdesignate
he/she/itdesignates
wedesignate
youdesignate
theydesignate
Past
Idesignated
youdesignated
he/she/itdesignated
wedesignated
youdesignated
theydesignated
Present Perfect
Ihavedesignated
youhavedesignated
he/she/ithasdesignated
wehavedesignated
youhavedesignated
theyhavedesignated
Past Perfect
Ihaddesignated
youhaddesignated
he/she/ithaddesignated
wehaddesignated
youhaddesignated
theyhaddesignated
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to designate sb to do sth
designar a alguien para hacer algo
the Governor designate
el gobernador electo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

It had one runway designated 12/30 with a turf surface measuring 2,773 by 100 feet (845 x 30 m).
en.wikipedia.org
The and turretremain from the old days and are designated as important national properties.
en.wikipedia.org
Each of the four grade levels are designated a color in which to show their class spirit.
en.wikipedia.org
It was officially designated as a national natural park in 2005.
en.wikipedia.org
In recent years, volumes of the index have been designated to cover specific months or weeks.
en.wikipedia.org

Consultar el diccionario

Consultar "designating" en otros idiomas

inglés
árabe