¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

спутника
Laubfrosch

en el diccionario PONS

ˈtree frog SUST.

Laubfrosch m <-(e)s, -frösche>
en el diccionario PONS
en el diccionario PONS

frog1 [frɒg, ingl. am. frɑ:g] SUST.

frog (animal):

Frosch m <-(e)s, Frö·sche>

locuciones, giros idiomáticos:

I. Frog [frɒg, ingl. am. frɑ:g] ofens. SUST. coloq.

Franzmann m arcznte. coloq.

II. Frog [frɒg, ingl. am. frɑ:g] ofens. ADJ. coloq.

frog2 [frɒg, ingl. am. frɑ:g] SUST. (fastening)

I. tree [tri:] SUST.

Baum m <-(e)s, Bäume>

locuciones, giros idiomáticos:

spinnen <spinnt, spann, gesponnen> coloq.

II. tree [tri:] SUST. modifier

1. tree (of animals):

Laubfrosch m <-(e)s, -frösche>

2. tree (of trees):

tree (planting, surgery, damage, growth)

3. tree INFORM.:

Baum m <-(e)s, Bäume>
Baumstruktur f <-, -en>

III. tree [tri:] V. trans. CAZA

bark [bɑːk] SUST.

I. bark2 [bɑ:k, ingl. am. bɑ:rk] SUST.

bark (animal cry):

bark fig.
Anblaffen nt coloq.
bark fig.
Anschnauzen nt coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

II. bark2 [bɑ:k, ingl. am. bɑ:rk] V. intr.

bark (give a bark):

locuciones, giros idiomáticos:

to bark at one's shoes ingl. am. argot
kotzen argot

bark1 [bɑ:k, ingl. am. bɑ:rk] SUST. no pl (part of tree)

Borke f <-, -n>
Entrada de OpenDict

frog SUST.

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

tree

Present
Itree
youtree
he/she/ittrees
wetree
youtree
theytree
Past
Itreed
youtreed
he/she/ittreed
wetreed
youtreed
theytreed
Present Perfect
Ihavetreed
youhavetreed
he/she/ithastreed
wehavetreed
youhavetreed
theyhavetreed
Past Perfect
Ihadtreed
youhadtreed
he/she/ithadtreed
wehadtreed
youhadtreed
theyhadtreed

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The bark is used to treat cough, wheezing, edema, and to promote urination.
en.wikipedia.org
Relatively smooth bark, paper thin, grey.
en.wikipedia.org
Leaves, bark and the oil extracted from the seed are used medicinally against baldness, ringworm, nosebleeds, chest complaints, eye infections, and venereal disease.
en.wikipedia.org
Species can grow on leaves, bark and rock.
en.wikipedia.org
The bark, when steeped in palm wine, is used to treat asthma, stomach-aches and rheumatism.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Pond in the northern part of the island “ Nursery ” for amphibians: important regional spawn waters Eleven different amphibian breeds: among others common newts, common toads, brown frogs, fire-bellied toads and European tree frogs
www.wien-vienna.at
[...]
Teich im Nordteil der Insel " Kinderstube " für Amphibien: wichtiges Laichgewässer der Umgebung Elf verschiedene Amphibienarten: unter anderem Teichmolche, Erdkröten, Braunfrösche, Unken und Laubfrösche
[...]
monitoring effectiveness of conservation measures, e.g. connectivity of stepping stone ponds for the European tree frog ( assignment tests method ).
[...]
www.wsl.ch
[...]
Erfolgskontrollen für langfristigen und wirkungsvollen Naturschutz, z.B. Vernetzung von Tümpeln für den Laubfrosch ( Methode Zuordnung von Individuen ).
[...]
[...]
Arrows show the direction in which tree frogs migrated.
[...]
www.wsl.ch
[...]
Die Pfeile zeigen die Wanderrichtung der Laubfrösche an.
[...]
[...]
Dedicated nature lovers can participate in one of various work groups to actively support the protection of the tree frog and its habitat.
[...]
www.werner-mertz.de
[...]
Engagierte Naturfreunde können auch in einem der vielen Arbeitskreise mitarbeiten und sich so aktiv für den Schutz des Laubfrosches und seinem Lebensraum einsetzen.
[...]
[...]
At WSL, the molecular-genetic method is used to monitor the gene exchange of the tree frog.
[...]
www.wsl.ch
[...]
Die WSL untersucht mit molekulargenetischen Methoden den Genaustausch beim Laubfrosch.
[...]