TREE FERN - Traducción inglés-alemán

en el diccionario PONS

ˈtree fern SUST.

tree fern: Baumfarn m <-(e)s, -e>

en el diccionario PONS

Baumfarn: tree fern

en el diccionario PONS

fern [fɜ:n, ingl. am. fɜ:rn] SUST.

fern: Farn m <-(e)s, -e>

I. tree [tri:] SUST.

tree: Baum m <-(e)s, Bäume>

to climb [up] a tree: auf einen Baum klettern

money doesn't grow on trees: Geld wächst nicht an Bäumen

locuciones, giros idiomáticos:

to be out of one's tree: nicht [mehr] ganz dicht sein coloq.

to be out of one's tree: spinnen <spinnt, spann, gesponnen> coloq.

II. tree [tri:] SUST. modifier

1. tree (of animals):

tree: Baum-

tree: Laub-

tree toad: Laubfrosch m <-(e)s, -frösche>

2. tree (of trees):

tree (planting, surgery, damage, growth): Baum-

3. tree INFORM.:

tree [structure]: Baum m <-(e)s, Bäume>

tree [structure]: Baumstruktur f <-, -en>

tree and branch network system: Baumnetzsystem nt

tree selection sort: Auswahlsortierverfahren nt

III. tree [tri:] V. trans. CAZA

to tree an animal: ein Tier auf einen Baum jagen

bark [bɑːk] SUST.

bark: Borke

bark: Rinde

I. bark² [bɑ:k, ingl. am. bɑ:rk] SUST.

bark (animal cry):

bark: Bellen nt

bark fig.: Anblaffen nt coloq.

bark fig.: Anschnauzen nt coloq.

to give a bark: bellen

locuciones, giros idiomáticos:

sb's bark is worse than his/her bite: Hunde, die bellen, beißen nicht

II. bark² [bɑ:k, ingl. am. bɑ:rk] V. intr.

bark (give a bark):

bark: bellen

locuciones, giros idiomáticos:

to bark at one's shoes ingl. am. argot: kotzen argot

to bark up the wrong tree: auf dem Holzweg sein fig.

bark¹ [bɑ:k, ingl. am. bɑ:rk] SUST. no pl (part of tree)

bark: [Baum]rinde f

bark: Borke f <-, -n>

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

tree

tree: Baum der kürzesten Wege (von einer Zone ausgehend)

Present
I	tree
you	tree
he/she/it	trees
we	tree
you	tree
they	tree

Past
I	treed
you	treed
he/she/it	treed
we	treed
you	treed
they	treed

Present Perfect
I	have	treed
you	have	treed
he/she/it	has	treed
we	have	treed
you	have	treed
they	have	treed

Past Perfect
I	had	treed
you	had	treed
he/she/it	had	treed
we	had	treed
you	had	treed
they	had	treed

Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

He ran out of food during the survival component eventually resorting to trying to eat rotten fish and ferns.

en.wikipedia.org

Many mosses and lichens are epiphytes, as are approximately 10 per cent of all seed plants and ferns.

en.wikipedia.org

Ferns and mosses are a feature of the usually open forest.

en.wikipedia.org

Young individuals, often unbranched and with leaves over 2 meters long, may be mistaken for ferns or palms.

en.wikipedia.org

The forest understory supports mountain laurel, witch-hazel, wintergreen, hobblebush, partridgeberry, as well as a variety of herbs, ferns and mosses.

en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]

So, cut samples of a tree fern and two gymnosperms, namely Cordaites and Medullosales, were examined.

[...]

www.tu-chemnitz.de

[...]

So wurden geschliffene Proben eines Baumfarnes und zweier Nacktsamer - nämlich Cordait und Medullosa - untersucht.

[...]

www.tu-chemnitz.de

[...]

Plants from the Mediterranean region and the Canary Islands, tree ferns