¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gezüchtete
Schwefelquelle

en el diccionario PONS

sul·phur, sul·fur [ˈsʌlfəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. sulphur no pl QUÍM.:

Schwefel m <-s>

2. sulphur (colour):

I. spring [sprɪŋ] SUST.

1. spring (season):

Frühling m <-s, -e>

2. spring TÉC. (part in machine):

Feder f <-, -n>

3. spring (elasticity):

Elastizität f <-, -en>

4. spring (source of water):

Quelle f <-, -n>

II. spring [sprɪŋ] SUST. modifier

1. spring (of season):

spring (fashion, flowers, weather)

2. spring (of water source):

spring (water)

3. spring (with springs):

spring (seat)
Federkernmatratze f <-, -n> arcznte.

III. spring <sprang [or ingl. am. also sprung], sprung> [sprɪŋ] V. intr.

1. spring (move quickly):

springen <springt, sprang, gesprungen>

2. spring (suddenly appear):

3. spring ant. (attack):

to spring on [or upon] sb

4. spring (have as source):

von etw dat. herrühren

IV. spring [sprɪŋ] V. trans.

1. spring (operate):

2. spring (suddenly do):

to spring sth on [or upon] sb
jdn mit etw dat. überfallen fig.

3. spring (provide with springs):

etw federn

4. spring coloq. (help to escape):

jdn rausholen coloq.

5. spring (leaking):

Glosario especializado de biología Klett

sulphur spring

Present
Ispring
youspring
he/she/itsprings
wespring
youspring
theyspring
Past
Isprang / ingl. am. tb. sprung
yousprang / ingl. am. tb. sprung
he/she/itsprang / ingl. am. tb. sprung
wesprang / ingl. am. tb. sprung
yousprang / ingl. am. tb. sprung
theysprang / ingl. am. tb. sprung
Present Perfect
Ihavesprung
youhavesprung
he/she/ithassprung
wehavesprung
youhavesprung
theyhavesprung
Past Perfect
Ihadsprung
youhadsprung
he/she/ithadsprung
wehadsprung
youhadsprung
theyhadsprung

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

The sulphur springs were already used for a thermal spa, as attested by excavations.
en.wikipedia.org
The ore contained in average 6.08% zinc, 0.30% copper and 17.05 sulphur also one tonne of ore contained 1.01 grams of gold.
en.wikipedia.org
By 1936, sulphur was mined nearby and the settlement had its own school.
en.wikipedia.org
Sulphur mining took place on the southeast flank until 1944.
en.wikipedia.org
The sulphur colloid is slightly acidic and causes minor stinging.
en.wikipedia.org

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
In other words, they get their nutrition from bacteria that use sulphur as an energy source to produce biomass.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Sie bekommen also ihre Nahrung von Bakterien, die Schwefel als Energiequelle nutzen, um Biomasse zu produzieren.
[...]
[...]
The use of toxic, cost-intensive or rare elements, such as gallium arsenide, cadmium telluride or a combination of copper, indium, gallium, sulphur and selenium in the manufacture of photovoltaic cells is problematic too.
[...]
www.bayfor.org
[...]
Darüber hinaus ist der Einsatz von giftigen bzw. seltenen Erden wie Galliumarsenid (GaAs), Cadmiumtellurid (CdTe) oder einer Kombination aus Kupfer, Indium, Gallium, Schwefel und Selen (CIS) bei der Herstellung von Solarzellen problematisch.
[...]
[...]
Since January 2010, for example, the fuels used at berths within the European Union have been allowed to contain no more than 0.1 per cent sulphur.
[...]
www.hamburgsud.com
[...]
So dürfen zum Beispiel die an Liegeplätzen in der europäischen Union eingesetzten Brennstoffe seit Januar 2010 nur noch 0,1 Prozent Schwefel enthalten.
[...]
[...]
In the mechanism, a detailed reaction scheme concerning sulphur(IV) oxidation by radicals, transitional metal ions (iron, copper and manganese), peroxides and ozone is included.
[...]
www.tropos.de
[...]
Im Mechanismus ist außerdem ein detailliertes Reaktionsschema der Schwefel(IV) Oxidation durch Radikale, Übergangsmetalle (Eisen, Kupfer, Mangan), Peroxyde und Ozon integriert.
[...]
[...]
In this study, doctoral student Andrew Stewart’s group exposed samples consisting of iron, nickel and sulphur – the elements of which Mars’ core is essentially composed – to high pressures and temperatures similar to those found in the centre of the planet.
[...]
archiv.ethlife.ethz.ch
[...]
Die Gruppe um den Doktoranden Andrew Stewart hat dabei Proben bestehend aus Eisen, Nickel und Schwefel – aus diesen Elementen ist der Marskern im Wesentlichen aufgebaut – ähnlich hohen Drücken und Temperaturen ausgesetzt, wie man sie im Zentrum des Planeten findet.
[...]

Consultar "sulphur spring" en otros idiomas