¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

art
sort

en el diccionario PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

Art <-, -en> [a:ɐ̯t, pl. ˈa:ɐ̯tn̩] SUST. f

1. Art (Sorte):

Art
Art
Art
eine/diese Art

2. Art (Methode):

Art
auf die [o. diese] Art und Weise
nach Art des Hauses GASTR.

3. Art (Wesensart):

Art

4. Art (Verhaltensweise):

Art
behaviour [or ingl. am. -or]
das ist doch keine Art! coloq.
ist das vielleicht eine Art? coloq.

5. Art BIOL.:

Art

6. Art (Stil):

Art

locuciones, giros idiomáticos:

Entrada de OpenDict

Art SUST.

Art.

Art. abreviatura de Artikel

Ar·ti·kel <-s, -> [arˈti:kl̩, arˈtɪkl̩] SUST. m

1. Artikel MEDIA:

2. Artikel ECON. (Ware):

3. Artikel LING.:

Art déco <-, -> [a:ɐ̯ ˈde:ko] SUST. m o nt ARTE

Art déco
art deco

Pop-Art [ˈpɔpʔa:ɐ̯t] SUST. f

Pop-Art
pop art

Bo·dy art <-> [ˈbɔdiɑ:t] SUST. f kein pl.

Body art
body art

Con·cept·art, Con·cept-artGA <-> [ˈkɔnsɛptʔa:t] SUST. f kein pl. ARTE

inglés
inglés
alemán
alemán
pop art
Pop-Art f
op art
Op-Art f <-; kein Pl>

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

alemán
alemán
inglés
inglés

Fehler zweiter Art SUST. m CONTR.

Fehler erster Art SUST. m CONTR.

Aufschlüsselung auf zwei Arten phrase INV. FIN.

inglés
inglés
alemán
alemán

Glosario especializado de biología Klett

nicht heimische Art (bewusst oder unbewusst eingeschleppt)

Glosario de términos culinarios Lingenio

auf Nizzaer Art adj GASTR.

Küken auf Wiener Art SUST. nt GASTR.

Erbsen auf französische Art SUST. f GASTR.

Hühnchen auf amerikanische Art SUST. nt GASTR.

Lendenschnitte auf portugiesische Art SUST. f GASTR.

Cannelloni auf Nizzaer Art SUST. f GASTR.

Kalbsrücken nach Kartäuser Art SUST. m GASTR.

Hummer auf amerikanische Art SUST. m GASTR.

Omelett auf spanische Art SUST. nt GASTR.

Diccionario técnico PONS de términos viales y transportes

alemán
alemán
inglés
inglés

Art und Umfang

inglés
inglés
alemán
alemán

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

[...]
Seit dem werden Ihre frischen, lebendigen und exotischen Designs auf allen Arten von Produkten gefunden, von Notizbüchern bis hin zu Stoffen.
[...]
www.teneues.com
[...]
Since then you can find her fresh, vital and exotic designs on many sorts of products, from diaries to fabrics for sewing.
[...]
[...]
Für sie sind Glück und Zufriedenheit eine Art Zwang.
[...]
www.teneues.com
[...]
For her happiness and satisfaction are a sort of force.
[...]
[...]
Meine Intention als publizierender Künstler ist es, eine Art Mosaik zu schaffen, in dem nicht nur die farbigen Buchcover sondern auch die Inhalte der von mir verlegten Bücher später einmal ein Porträt des „Künstlers als Verleger von Kunst“ ergeben werden.
[...]
www.salon-verlag.de
[...]
My intention as a publishing artist is to generate a sort of mosaic in which not just the colourful covers but also the contents of the books which I publish will eventually show the portrait of the artist as a publisher of art. Facts:
[...]
[...]
Sie sind eine Art Fotocollage, in denen die beiden Protagonisten immer wieder auftauchen – immer zusammen, mal nackt, mal in ihren für sie so typischen grauen Anzügen, mal vergrößert ihre Penisse oder Zungen – oft verbunden mit Blumenmotiven oder anderen dekorativen Elementen.
[...]
art-report.com
[...]
They are a sort of photo collage in which the two protagonists repeatedly appear - always together, sometimes naked, sometimes for them in their gray suits so typical, sometimes enlarged Penisse or their tongues - often combined with floral patterns or other decorative elements.
[...]
[...]
Der Film folgt keinem strengen Rhythmus, besitzt aber mit dem gemeinsamen Auftritt vor der Kamera eine Art Mittel- oder Höhepunkt, der filmisch eingeführt und wieder aufgelöst wird.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
The film does not follow any strict rhythm, but the appearance of the two together in front of the camera is a sort of middle, or peak, which is cinematically introduced and then dissolved again.
[...]