¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
Ordinary
stock exchange

en el diccionario PONS

Ame·ri·can Stock Ex·change <-> [əmɛrɪkən ˈstɔk ɪkstʃeɪnʤ] SUST. f kein pl. BOLSA

American Stock Exchange
American Stock Exchange
en el diccionario PONS
New York Stock Exchange
New York Stock Exchange f
en el diccionario PONS

sto·cken [ˈʃtɔkn̩] V. intr.

1. stocken (innehalten):

[in etw dat.] stocken
to falter [in sth]

2. stocken (zeitweilig stillstehen):

stocken
to come to a [temporary] halt [or stop]
stocken
to be held up
immer wieder stockte der Verkehr
there were constant hold-ups in the [flow of] traffic
ins Stocken geraten [o. kommen]
to stop
ins Stocken geraten [o. kommen]
to grind to a halt

3. stocken GASTR. (gerinnen):

stocken
to thicken
stocken Milch
to curdle
stocken Eier
to set

Stock1 <-[e]s, Stöcke> [ʃtɔk, pl. ˈʃtœkə] SUST. m

1. Stock (lange Holzstange):

Stock
stick

2. Stock JARD. (Topfpflanze):

Stock
plant

3. Stock (Bienenstock):

Stock
[bee]hive

locuciones, giros idiomáticos:

am Stock gehen coloq.
to be worn out [or worn to a shadow] [or ingl. brit. m. coloq. knackered]
über Stock und Stein
across country

Stock2 <-[e]s, -> [ʃtɔk] SUST. m

Stock
floor
Stock
storey
Stock
ingl. am. also story
im 1. Stock
on the first [or ingl. am. second] floor
im 1. Stock
on the first storey

Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

Stock Exchange SUST. m MERC. FIN.

Stock Exchange (Wertpapierbörse)
stock exchange

New York Stock Exchange SUST. f MERC. FIN.

New York Stock Exchange (NYSE, New Yorker Börse in der Wall Street)
New York Stock Exchange (NYSE)

American Stock Exchange SUST. f MERC. FIN.

American Stock Exchange (AMEX, New Yorker Börse)
American Stock Exchange (AMEX)
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS
AMEX (New Yorker Börse)
American Stock Exchange (AMEX) f
American Stock Exchange (AMEX, New Yorker Börse)
American Stock Exchange f
New York Stock Exchange (New Yorker Börse in der Wall Street)
New York Stock Exchange (NYSE) f
Diccionario especializado de banca, finanzas y seguros PONS

Stock SUST. m MERC. FIN.

Stock (Aktie)
stock

Exchange SUST. m MERC. FIN.

Exchange (Austausch (von Wertpapieren und Devisen))
exchange
Präsens
ichstocke
dustockst
er/sie/esstockt
wirstocken
ihrstockt
siestocken
Präteritum
ichstockte
dustocktest
er/sie/esstockte
wirstockten
ihrstocktet
siestockten
Perfekt
ichhabegestockt
duhastgestockt
er/sie/eshatgestockt
wirhabengestockt
ihrhabtgestockt
siehabengestockt
Plusquamperfekt
ichhattegestockt
duhattestgestockt
er/sie/eshattegestockt
wirhattengestockt
ihrhattetgestockt
siehattengestockt
Ver más tablas de conjugación

PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
No hay frases de ejemplo disponibles

No hay frases de ejemplo disponibles

Prueba con otra entrada.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

Die Aktien der Chubb Limited sind an der New York Stock Exchange kotiert und im Aktienindex S&P 500 vertreten.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen ist an der New York Stock Exchange notiert und im Aktienindex S&P 500 gelistet.
de.wikipedia.org
Nach einem missglückten Börsengang an der New York Stock Exchange und den finanziellen Belastungen aus dem Kauf von Riley & Scott wurde Reynard Motorsport 2001 zahlungsunfähig.
de.wikipedia.org
Teilnehmer können das Gerät über Exchange für Besprechungen direkt buchen und Online-Meetings mit einem Klick starten.
de.wikipedia.org
Zwischen 2008 und 2011 wurde AK Steel im S&P 500 an der New York Stock Exchange gehandelt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario