¿Cómo quieres hacer uso de PONS.com?

¿Ya estás suscrito a PONS Pur o a PONS Translate Pro?

PONS con publicidad

Visita PONS.com como acostumbras, con seguimiento de anuncios y publicidad

Encontrarás más detalles sobre el seguimiento en Protección de datos y en Configuración de privacidad.

PONS Pur

Sin publicidad de terceros

Sin seguimiento de anuncios

Suscríbete aquí

Si ya disfrutas de una cuenta de usuario gratuita en PONS.com, suscríbete a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Aviso legalProtección de datosConfiguración de privacidad
lhonnêteté
Vecinos
Nachbar(in) <-n [o. -s], -n; -, -nen> [ˈnaxba:ɐ] SUST. m(f)
Nachbar(in)
vecino(-a) m (f)
die lieben Nachbarn irón.
los vecinitos del alma
Nachbarin <-, -nen> SUST. f
Nachbarin → Nachbar
Nachbar(in) <-n [o. -s], -n; -, -nen> [ˈnaxba:ɐ] SUST. m(f)
Nachbar(in)
vecino(-a) m (f)
die lieben Nachbarn irón.
los vecinitos del alma
PONS OpenDict

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Envíanos una nueva entrada para el PONS OpenDict. La redacción de PONS revisará vuestras sugerencias e incluirá los resultados en el diccionario abierto.

Agregar una entrada
Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)
die lieben Nachbarn irón.
los vecinitos del alma
gehst du mit deinen Nachbarn?
¿vas con tus vecinos?
sollen wir den Nachbarn ein Andenken mitbringen?
¿les llevamos un recuerdo a los vecinos?
wir lassen den Mais vom Nachbarn abernten
encargamos a nuestros vecinos que nos recojan todo el maíz
voller Häme erzählt sie von dem Unglück ihrer Nachbarn
hablaba con toda la malicia [o malevolencia] del mundo del accidente de su vecino
die Party war so laut, dass die Nachbarn nicht schlafen konnten
hicieron tanto barullo en la fiesta que los vecinos no podían dormir
Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)
Sie seien entsetzt gewesen darüber wie ihre weißen Nachbarn die afroamerikanischen Nachbarn behandelt hätten.
de.wikipedia.org
Der venezianischen Diplomatie gelangen schließlich nach diesen Abmachungen mit den Großmächten ihrer Zeit auch mit den weniger bedeutenden unmittelbaren Nachbarn entscheidende Vertragsabschlüsse.
de.wikipedia.org
Als er absagen will, nimmt ihn der Nachbar beiseite und sagt, dass der Meister ihm nur seinen Spass verderben wolle.
de.wikipedia.org
Danach war er für zwölf Jahre als Knecht bei einem Nachbarn beschäftigt.
de.wikipedia.org
Er habe ihm seinen Revolver gezeigt und erzählt, dass er zu den Nachbarn gehen wolle, da er dort etwas vergessen hat.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario