Traducciones de „helmiä“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

helme

helme

Schleim m (Reis etc)

helme

Brei m

helme dökmek

schleimig/breiig werden

helva SUST.

helva

türkischer Honig m

helva

Halwa nt (Süßigkeit aus Sesampaste)

gelmiş

gelmiş

… ist gekommen

gelmiş geçmiş

bisherig

Véase también: gelmek

gelmek <-ir> V. intr.

1. gelmek:

gelmek -den -e

kommen von/aus etw zu/nach/in etw

2. gelmek (ankommen):

gelmek -e

eintreffen in etw/bei jdm

3. gelmek (jdm vorkommen):

gelmek -e

erscheinen jdm

4. gelmek (Zeitpunkt):

gelmek

eintreten

5. gelmek:

gelmek -e

reichen bis zu etw

6. gelmek:

gelmek bin liraya

kosten tausend Lira

7. gelmek (Wasser):

gelmek

herausfließen

gelmek -den

herauskommen aus etw

8. gelmek:

gelmek -e

aushalten können etw

9. gelmek (als Gewinn):

gelmek -e

zufließen jdm

10. gelmek:

gelmek -den

entstehen aus etw

11. gelmek:

gelmek -den

(ab)stammen von jdm

12. gelmek:

gelmek -den

sich ableiten von etw

hela SUST. fam

hela

Klo nt

hela (temizleme) fırçası

Klobürste f

helmeli

helmeli

schleimig, breiig

helecan obs

helecan

Aufregung f

camia SUST.

camia

Gemeinde f

helak <-ki> [-aːk]

helak etmek -i

vernichten, zugrunde richten

helak etmek -i

sehr anstrengen (Person)

helak etmek -i ugs

ganz kaputtmachen, stark mitnehmen

helak olmak

zugrunde gehen

helak olmak

sich überanstrengen (Person)

helak olmak

schwach werden

helke

helke

(Kupfer)Eimer m

helal <-li> ADJ.

1. helal (im Islam):

helal

erlaubt

2. helal:

helal

ehrlich erworben

helyum SUST.

helyum

Helium nt

I . hele ADV. fam

1. hele:

hele

besonders

2. hele:

hele

erst recht

3. hele:

hele

ausgerechnet

4. hele:

hele

doch noch

II . hele CONJ.

hele

wenn ... erst [veya nur]

hele bir dinle

hör mal

hele çünkü

zumal da

hele şimdi hiç olmaz

nun erst recht nicht!

helallik <-ği> obs

helallik

etwas Erlaubtes

helallik dilemek

jemanden bitten (jemandem eine Schuld) zu erlassen

helallik dilemek

jemanden bitten (jemandem eine Kränkung) zu verzeihen

Véase también: helalli

helalli

helalli

angetrauter Mann

helalli

angetraute Frau, Gattin f

hepimiz

Entrada creada por un usuario

hepimiz

wir alle