Traducciones de „ameliyatla“ en el diccionario alemán » turco

operativ

ameliyatla

amputieren

(ameliyatla bir uzvu) kesmek

sich (dat) (das Gesicht) liften lassen MED

(estetik ameliyatla) yüzünü çektirmek

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

turco

Ocak 2011'de, İzlandalı bağışçı öldü ve penisi müzenin koleksiyonuna eklenebilmesi için ameliyatla çıkarıldı.

tr.wikipedia.org

Bilim insanları bazen duygusal bozuklukları tedavi etmek için bu bağı beyin cerrahisinin uyguladığı prefrontal lob ayrımı (bu isim aslında yanlış kullanımıdır) denilen ameliyatla ayrılırdı.

tr.wikipedia.org

Yapay ankiloz veya sindez olarak da bilinen artrodez, iki kemik arasındaki eklem kemikleşmesinin ameliyatla yapay olarak indüklenmesidir.

tr.wikipedia.org

Cerrahi, ilaçla ya da başka tedavi yöntemleriyle iyileştirilemeyen hastalıkların, yaralanmaların, vücuttaki yapı bozukluklarının ameliyatla onarılmasına ya da hastalıklı organı kesip çıkararak iyileştirilmesine dayanır.

tr.wikipedia.org

Kafasına sıktığı kurşun, güç koşullar altında yapılan morfinsiz bir ameliyatla çıkarıldı.

tr.wikipedia.org

Apse'nin açılmadığı durumlarda bu işi ameliyatla yapmak gerekir.

tr.wikipedia.org

Balkar'ın şakağına saplanan kurşun ameliyatla alındı, fakat üç santimlik delik meydana getirdiği için beyni şişmeye ve damarları çatlamaya başladı.

tr.wikipedia.org

Beyin ve sinir cerrahisi tarafından uygulanan ameliyatla birlikte kanayan mevcut yapılarda tamir sağlanır.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte, bağırsak tıkanıklığı riski, endoskopi veya ameliyatla çıkarılacak cihazın yerini belirlemek için abdominal röntgen ile karşılanabilir.

tr.wikipedia.org

Balkar'ın şakağına saplanan kurşun ameliyatla çıkarıldı, fakat kurşun üç santimlik delik meydana getirdiği için beyni şişmeye ve damarları çatlamaya başladı.

tr.wikipedia.org