Traducciones de „Annar“ en el diccionario turco » alemán

(Ir a alemán » turco)

kaynar ADJ.

kaynar

kochend, siedend

ananas SUST.

ananas

Ananas f

yanar ADJ.

yanar

brennbar

kanar

kanar → kanamak, → kanmak

Véase también: kanmak , kanamak

kanmak <-ar> V. trans.

1. kanmak:

kanmak -e

glauben jdm/etw

2. kanmak:

kanmak -e

betrogen werden von jdm

3. kanmak:

kanmak -e

sich begnügen mit etw

4. kanmak:

kanmak -e

genug haben von etw

kanamak V. intr.

kanamak

bluten

punar

punar → pınar

Véase también: pınar

pınar SUST.

1. pınar:

pınar

(größere) Quelle f

2. pınar:

pınar

Brunnen m

sınar

sınar → sınamak

Véase también: sınamak

sınamak V. trans.

1. sınamak:

sınamak

testen

sınamak -i

prüfen jdn/etw

2. sınamak:

sınamak -i

probieren etw

I . kenar SUST.

1. kenar:

kenar

Kante f

2. kenar:

kenar

Rand m

3. kenar TIPOGR.:

kenar

Rand m

4. kenar (von Dreieck):

kenar

Seite f

5. kenar (von Winkel):

kenar

Schenkel m

6. kenar:

kenar

Ufer nt

7. kenar:

kenar

Ecke f

II . kenar ADJ. (Ort)

kenar

abgelegen

kenar mahalleler (pl)

Außenbezirke pl.

kenar mahalleler pey.

Armenviertel nt

kenara

beiseite

kenara çekil!

geh zur Seite!

kenara çekilmek

beiseitegehen

kenara çekilmek fig.

sich zurückziehen

pınar SUST.

1. pınar:

pınar

(größere) Quelle f

2. pınar:

pınar

Brunnen m

çınar

çınar

Platane f

dinar

dinar

Dinar m (Währungseinheit)

donar

donar → donmak

Véase también: donmak

donmak <-ar> V. intr.

1. donmak:

donmak

einfrieren, gefrieren, zufrieren

2. donmak:

donmak

erfrieren

3. donmak (sehr):

donmak

frieren

konar

konar → konmak

Véase también: konmak

konmak <-ar> V. trans.

1. konmak Passiv zu koymak:

2. konmak (Vogel):

konmak -e

sich setzen auf etw

3. konmak fam:

konmak -e

ohne Mühe zu etwas kommen zu etw

4. konmak (unbeabsichtigt hinkommen):

konmak bir yere

landen an einem Ort

oynar

oynar

beweglich

oynar başlık TECH

beweglicher Kopf

Véase también: oynamak

oynamak V. intr.

1. oynamak:

oynamak -i

spielen etw

2. oynamak:

oynamak

tanzen

3. oynamak:

oynamak

wackeln

oynamak

locker sein

4. oynamak:

oynamak ile

herumspielen mit etw

5. oynamak (Film):

oynamak

gezeigt werden

sonar

sonar

Unterwasserortungsgerät nt

tınar

tınar → tınmak

Véase también: tınmak

tınmak <-ar> V. intr

1. tınmak:

tınmak

einen Laut von sich (dat) geben

tınmak

sprechen

2. tınmak:

tınmak

Beachtung schenken

yonar

yonar → yontmak

Véase también: yontmak

yontmak <-ar> V. trans.

1. yontmak (Steine):

yontmak

hauen (Diamant, Glas)

yontmak

schleifen (Holz)

yontmak -i

schnitzen etw

2. yontmak (Bleistift):

yontmak -i

spitzen etw

3. yontmak (Bäume):

yontmak -i

beschneiden etw

anne SUST.

anne

Mutter f

anne baba

Eltern pl.

Anneler Günü

Muttertag m

I . ana SUST.

1. ana (regional):

ana

Mutter f

2. ana:

ana

Muttertier nt

II . ana ADJ. (in Zusammensetzungen)

ana

Haupt-, Grund-, Ur-

ana bellek inform

RAM nt

ana bina

Hauptgebäude nt

ana cadde

Hauptstraße f

ana fikir

Grundgedanke m

ana konuşmacı

Hauptredner(in) m (f)

ana kuzusu

Muttersöhnchen nt

ana mil

Kurbelwelle f

ana postane

Hauptpostamt nt

ana risk

Hauptrisiko nt

ana sayfa [veya giriş sayfası] INET.

Homepage f

anadan doğma

angeboren

anadan doğma fig.

splitternackt

anasının gözü

durchtrieben

anasının gözü

schlitzohrig