Traducciones de „трахеола“ en el diccionario ruso » inglés

трахе́|я <-и> SUST. f ANAT.

трахе́я

trachea

трахеи́т <-а> SUST. m MED.

трахеи́т

tracheitis

трахеи́т

trachitis

тра́ха|ть <-ю, -ешь> form. imperf., тра́хнуть form. perf. V. trans. coloq.

1. тра́хать (уда́рить):

тра́хать

bang

тра́хать

knock

тра́хнуть кого́-ли́бо по голове́

knock sb on the head

тра́хать кулако́м по столу́

bang one's fist on the table

2. тра́хать coloq. (разби́ть):

тра́хать

break

тра́хнуть графи́н

break a carafe

3. тра́хать только 3 л (изда́ть ре́зкий звук):

тра́хать

shoot

тра́хать из ружья́

shoot off a gun

тра́хнул взрыв

the gun banged

4. тра́хать vulg.:

тра́хать

fuck

тра́хать

screw

альвео́л|а <-ы> SUST. f

альвео́ла

alveolus

альвео́ла

alveoli

альвео́ла (в лёгких)

pulmonary alveoli

альвео́ла (че́люсти)

molar alveoli

архео́лог <-а> SUST. m

архео́лог

archaeologist

трав|а́ <-ы́> SUST. f

трава́

grass

трава́ (целе́бная)

herb

трава́ (со́рная)

weed

лека́рственные тра́вы

vulnerary plants

лека́рственные тра́вы

medicinal herbs

не ходи́те по траве́

get [or keep] off the grass!

насто́й из трав

herb tea

кури́ть траву́

smoke grass

тра́вл|я <-и> SUST. f

тра́вля

hunting

тра́вля (проти́вника)

hounding

тра́вм|а <-ы> SUST. f

тра́вма

injury

тра́вма

damage

тра́вма PSICO.

trauma

психи́ческая тра́вма

shock

произво́дственная тра́вма

industrial injury

родова́я тра́вма

birth injury

спорти́вные тра́вмы

athletic injuries

получи́ть тра́вму

get an injury

тра́сс|а <-ы> SUST. f

тра́сса

road

тра́сса

route

тра́сса (трубопрово́да)

line

тра́сса DEP.

track

тра́сса (лы́жная)

run

возду́шная тра́сса

air route

прокла́дывать тра́ссу

break trail

горнолы́жная тра́сса

Alpine skiing track

автомоби́льная тра́сса

motorway

тра́т|а <-ы> SUST. f

тра́та

spending

тра́та

expense

пуста́я тра́та вре́мени/де́нег

waste of time/money

тра́тт|а <-ы> SUST. f ECON.

тра́тта

draft

тра́тта

bill of exchange

тра́тта для финанси́рования э́кспорта

export financing draft

тра́тта на предъяви́теля

draft at sight

тра́верз <-а> SUST. m NÁUT.

тра́верз

beam

быть на тра́верзе

be on the beam

вы́йти на тра́верз

go on the beam

на ле́вом тра́верзе

on the left beam

тра́верс <-а> SUST. m

1. тра́верс MILIT.:

тра́верс

bullet stop

тра́верс

traverse

2. тра́верс DEP.:

тра́верс

traverse

тра́верс го́рного масси́ва

rock traverse

3. тра́верс CONSTR. (да́мба):

тра́верс

dike

тра́верс

dam

тра́верс

levee

4. тра́верс TÉC. (попере́чная ба́лка):

тра́верс

cross arm