Traducciones de „посыл“ en el diccionario ruso » inglés

пос|о́л <-ла́> SUST. m

посо́л

ambassador

посо́л по осо́бым поруче́ниям

ambassador at large

па́пский посо́л

legate

посы́лк|а <-и> SUST. f

посы́лка

parcel

посы́лка

package

доста́вка посы́лок

parcel delivery

доста́вка посы́лок (де́йствие)

dispatching

доста́вка посы́лок (де́йствие)

sending

посы́лка с гуманита́рной по́мощью

humanitarian aid dispatching

посы́лка с гуманита́рной по́мощью (основа́ние)

premise

посыла́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., посла́ть form. perf. V. trans.

посыла́ть

send

посыла́ть (о письме́)

dispatch

посыла́ть (направля́ть)

delegate

посыла́ть (к кому́-ли́бо)

refer to sb

посыла́ть (кого́-ли́бо за чем-ли́бо)

send for

посыла́ть факс

fax

посыла́ть по по́чте

send through the post [or mail]

посыла́ть что-ли́бо с курье́ром

send sth by dispatch

посыла́ть за врачо́м

send for a doctor

кто вас посла́л?

who sent you?

посла́ть кого́-ли́бо к чёрту

tell sb to go to hell

посе́в <-а> SUST. m

посе́в

crops

посе́в (де́йствие)

sowing

весе́нний посе́в

spring sowing

по́сле¹ PREP.

по́сле

after

по́сле

since

вско́ре по́сле э́того

soon after that

вско́ре по́сле э́того

afterwards

оставля́ть по́сле уро́ков

give sb detention

сра́зу по́сле э́того

directly after this

принима́ть по́сле еды́

be taken after meals

по́сох <-а> SUST. m

по́сох

staff

по́сох

crook

епи́скопский по́сох

bishop's crook

епи́скопский по́сох

crosier

пасту́ший по́сох

shepherd's crook