Traducciones de „подкупность“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

подсу́днос|ть <-ти> SUST. f (юрисди́кция)

подсу́дность

jurisdiction

подсу́дность

cognizance

совоку́пнос|ть <-ти> SUST. f

совоку́пность

total(ity)

совоку́пность

combination

в совоку́пности

in total

подкупа́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., подкупи́ть form. perf. V. trans.

1. подкупа́ть (склони́ть пода́рками или обеща́ниями):

подкупа́ть

bribe

подкупа́ть должностно́е лицо́

bribe an official

2. подкупа́ть fig. (очаро́вывать):

подкупа́ть

win (sb's heart)

подкупа́ть

disarm

досту́пнос|ть <-ти> SUST. f

1. досту́пность (общедосту́пность):

досту́пность

accessibility

досту́пность

availability

2. досту́пность (поня́тность):

досту́пность

simplicity

подро́бнос|ть <-ти> SUST. f

подро́бность

detail

подро́бность

particular

техни́ческие подро́бности

technicalities

вдава́ться в подро́бности

go into details

вдава́ться в подро́бности

go in particulars

во всех подро́бностях

in every detail

подви́жнос|ть <-ти> SUST. f

подви́жность

mobility

подви́жность населе́ния

population mobility

подви́жность войск MILIT.

troop mobility

по́длиннос|ть <-ти> SUST. f (докуме́нта)

по́длинность

authenticity