Traducciones de „модулировавший“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

модели́ровани|е <-я> SUST. nt

1. модели́рование (имита́ция):

модели́рование

simulation

2. модели́рование (ле́пка, проекти́рование):

модели́рование

modelling

3. модели́рование (моделестрое́ние):

модели́рование

model engineering

модели́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

модели́ровать

model

модели́ровать

shape

модели́ровать пла́тье

design a dress

модернизи́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

модернизи́рованный

modernized

модернизи́рованный

updated

модернизи́рованная те́хника

updated equipment

пострада́вш|ий <-его> SUST. m как adj.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

овдове́вший

widowed

регули́р|овать <-ую, -уешь> form. imperf., урегули́ровать form. perf. V. trans.

1. регули́ровать (упоря́дочивать):

регули́ровать

regulate

регули́ровать

settle

2. регули́ровать TÉC.:

регули́ровать

adjust

регули́ровать

tune up

регули́ровать це́ны

control [or adjust] prices

аннули́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

аннули́ровать

annul

аннули́ровать

cancel

аннули́ровать

nullify

аннули́ровать брак

annul a marriage

аннули́ровать догово́р

cancel a treaty/agreement

аннули́ровать зака́з

cancel an order

симули́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

симули́ровать

simulate

симули́ровать

feign

симули́ровать (боле́знь)

malinger

эмули́р|овать <-ую, -уешь> (н)form. perf. V. trans.

эмули́ровать

emulate