Traducciones de „заседающий“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

заседа́ни|е <-я> SUST. nt

1. заседа́ние (сове́т):

заседа́ние

meeting

заседа́ние правле́ния

board meeting

2. заседа́ние (конфере́нция, съезд):

заседа́ние

session

заседа́ние

sitting

напада́ющ|ий <-ая, -ее> SUST. m как adj.

1. напада́ющий (соверша́ющий нападе́ние):

напада́ющий

attacker

напада́ющий

assaulter

2. напада́ющий DEP.:

напада́ющий

forward

напада́ющий

playmaker

центра́льный напада́ющий

centre forward

загражда́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

загражда́ющий

obstructing

загражда́ющий фильтр

rejection [or blocking] filter

недоеда́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ.

недоеда́ющий

underfed

недоеда́ющий

suffering from malnutrition

заседа́|ть <-ю, -ешь> form. imperf. V. intr.

1. заседа́ть (на сове́те):

заседа́ть

be in session

заседа́ть

have a meeting

заседа́ть

sit (in/on)

2. заседа́ть (на конфере́нции, съе́зде):

заседа́ть

go into a congress

заседа́ть

be in conference

заседа́те|ль <-ля> SUST. m DER.

заседа́тель

assessor

заседа́тель

lay judge

суде́бный заседа́тель

juror

суде́бный заседа́тель

associated judge

блужда́ющ|ий <-ая, -eе> ADJ.

блужда́ющий

wandering

блужда́ющий

roaming

блужда́ющий взгляд

wandering look

блужда́ющие огоньки́

will-o'-the-wisp

блужда́ющий нерв

vagus [or cranial X] nerve

блужда́ющая по́чка

floating kidney

жела́ющ|ий <-ая, -ее> SUST. m

жела́ющий

those who

жела́ющий

wish

жела́ющие порабо́тать

those interested in working

для всех жела́ющих

for all comers

реша́ющ|ий <-ая, -eе> ADJ.

реша́ющий

decisive

реша́ющий

deciding

реша́ющий до́вод

finishing stroke

реша́ющий го́лос

deciding (casting) vote

реша́ющее возде́йствие

decisive effect

реша́ющий фа́ктор

decisive factor

сказа́ть своё реша́ющее сло́во

have the last word

сыгра́ть реша́ющую роль

play a key role