Traducciones de „запропавший“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

запра́вщик <-а> SUST. m

запра́вщик

refueller

самолёт-запра́вщик

tanker aircraft

запра́вск|ий <-ая, -ое> ADJ. coloq.

запра́вский

genuine

запра́вский

real

запра́вский охо́тник

venturous hunter

запра́вский игро́к

a first-class player

запропа|сти́ться <-щу́сь, -сти́шься> form. perf. V. v. refl.

запропасти́ться

get lost

запропасти́ться

disappear

запропасти́ться

miss

куда́ ты запропасти́лся?

where on earth have you been?

опозда́вш|ий <-его> SUST. m

опозда́вший

latecomer

запра́вк|а <-и> SUST. f

1. запра́вка (горю́чим):

запра́вка

refuelling

запра́вка

fuelling up

запра́вка бензи́ном

pet filling

2. запра́вка кулин (припра́вы):

запра́вка

seasoning

запра́вка

dressing

запра́вка для сала́тов

salad dressing

заправи́л|а <-ы> SUST. mf coloq.

заправи́ла

boss

запра́в|ить <-лю, -ишь> form. perf. V. trans.

запра́вить → заправля́ть

Véase también: заправля́ть

заправля́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., запра́вить form. perf. V. trans.

заправля́ть

get ready

заправля́ть fig.

set up

заправля́ть маши́ну бензи́ном

refuel a car

заправля́ть посте́ль

make a bed

заправля́ть руба́шку в брю́ки

tuck the skirt into the trousers

заправля́ть все́ми дела́ми

ride the fore-horse

пострада́вш|ий <-его> SUST. m как adj.

пострада́вший

injured person

пострада́вший

casualty

есть пострада́вшие

casualties are reported