inglés » ruso

Traducciones de „filling“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

filling: I. sustantivo II. adjetivo y adverbio
filling station: sustantivo
fill: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. sustantivo
fill in: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
fill out: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
fill up: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo

I . filling [ˈfɪlɪŋ] SUST.

1. filling (substance):

filling

начи́нка f

2. filling in tooth:

filling

пло́мба f

II . filling [ˈfɪlɪŋ] ADJ.

filling

наливно́й

filling

запра́вочный

to be filling

насыща́ть

filling station SUST.

filling station

бензоколо́нка f

filling station

бензозапра́вочная ста́нция f

I . fill [fɪl] V. trans.

1. fill (make full):

fill

наполня́ть

заполня́ть

to fill a vacancy

занима́ть до́лжность

to fill a vacuum

запо́лнить ва́куум

to fill a need

удовлетворя́ть потре́бность

to fill a need in the market

удовлетворя́ть потре́бности ры́нка

2. fill (seal):

fill

заполня́ть

3. fill gastr:

to fill oneself (with sth)

насы́титься чем-ли́бо

4. fill (fulfil):

fill order, requirement

исполня́ть

II . fill [fɪl] V. intr.

fill

наполня́ть

III . fill [fɪl] SUST.

to drink/eat one's fill

вво́лю нае́сться/напи́ться

to have one's fill of sth

хлебну́ть чего́-ли́бо

I . fill in V. trans.

1. fill in (seal opening):

заполня́ть

to fill in a hole

затыка́ть дыру́

2. fill in (document):

заполня́ть

3. fill in (colour in):

окра́шивать

4. fill in (inform):

информи́ровать

to fill sb in on the details

подро́бно вводи́ть кого́-ли́бо в курс де́ла

5. fill in (time):

проводи́ть

II . fill in V. intr.

to fill in (for sb)

замеща́ть (кого́-ли́бо)

I . fill out V. trans. (document)

заполня́ть

II . fill out V. intr. (put on weight)

толсте́ть

I . fill up V. trans.

fill up (render full)

наполня́ть

fill up (completely)

заполня́ть

to fill oneself up

насы́титься

II . fill up V. intr. (become full)

наполня́ться

Ejemplos de uso para filling

to be filling

насыща́ть

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Almond paste is used as a filling in pastries, but it can also be found in chocolates and as a higher quality alternative to marzipan. en.wikipedia.org

He was filling out the credit application when the salesclerk in the store asked where he worked. www.washingtonpost.com

The pain oil producers feel with oil prices hovering just above $80 a barrel is a bonus for consumers filling up at the gas pump. www.cbc.ca

The filling inside the omelette can be eggs, shrimp, and/or chicken flavoured with curry. en.wikipedia.org

She turned and greeted him, her salutation filling him with such joy that he retreated to his room to think about her. en.wikipedia.org

They have sugar on top of the pastry and the filling. en.wikipedia.org

These plains were developed from sand filling in the shoreline during the late Quaternary age. en.wikipedia.org

They consist of two biscuits with a marshmallow sandwich filling which is then covered in a chocolate flavoured coating. en.wikipedia.org

The kit includes an industrial-sized bucket and is designed to be connected to their water main for automatic filling. en.wikipedia.org

They are also used as filling for winter clothing and outdoor bedding, such as quilted coats and sleeping bags. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "filling" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский