Traducciones de „дружка“ en el diccionario ruso » inglés

дру́жб|а <-ы> SUST. f

дру́жба

friendship

кру́жк|а <-и> SUST. f

кру́жка

mug

кру́жка пи́ва

mug of beer

кру́жка пи́ва (для поже́ртвований)

collection box

ду́жк|а <-и> SUST. f

ду́жка (серёжки)

hoop

ду́жка (серёжки)

ear

ду́жка (ведра́)

handle

подру́жк|а <-и> SUST. f

подру́жка

girl-friend

подру́жка

playmate

подру́жка неве́сты (на сва́дьбе)

bridesmaid ingl. brit.

подру́жка неве́сты (на сва́дьбе)

maid of honour ingl. am.

дружи́н|а <-ы> SUST. f

дружи́на

squad

дружи́на

brigade

охо́тничья дружи́на

hunting group

боева́я дружи́на

fighting [or military] squad

стру́жк|а <-и> SUST. f

стру́жка

shavings

стру́жка

chips

шокола́дная стру́жка

chocolate chips

снима́ть стру́жку с кого́-ли́бо coloq.

tear sb off a strip

деревя́нная [или древе́сная] стру́жка

wood chips

доро́жк|а <-и> SUST. f

1. доро́жка (тропа́):

доро́жка

pathway

доро́жка

walk

2. доро́жка (ко́врик):

доро́жка

runner

доро́жка

strip of carpet

3. доро́жка DEP.:

доро́жка

track

доро́жка

lane

бегова́я доро́жка

race way

бегова́я доро́жка

running track

бегова́я доро́жка (для пла́вания)

lane

4. доро́жка TÉC.:

доро́жка

track

звукова́я доро́жка

audio track

5. доро́жка (в аэропорту́):

доро́жка

runway

слу́жк|а <-и> SUST. f REL.

слу́жка

ostiary

пря́жк|а <-и> SUST. f

пря́жка (на ремне́)

buckle

пря́жка (на ю́бке)

clasp

дра́к|а <-и> SUST. f

дра́ка

fight

дра́ка

scuffle

зате́ять дра́ку

start a fight

поле́зть в дра́ку

get into a fight

дра́нк|а <-и> SUST. f

дра́нка

batten

друж|и́ть <-у́, -и́шь> form. imperf. V. intr.

дружи́ть

be friends with sb

дру́ж|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ADJ.

дру́жный (сплочённый)

close-knit

дру́жный (уси́лия)

concerted

дру́жный (единоду́шный)

unanimous

дру́жными уси́лиями

by concerted efforts

отры́жк|а <-и> SUST. f

отры́жка

belching

отры́жка

eructation