Traducciones de „дозревание“ en el diccionario ruso » inglés

созрева́ни|е <-я> SUST. nt

созрева́ние

ripening

созрева́ние

maturing

пери́од созрева́ния

ripening stage

по́лное созрева́ние

full ripeness

дозрева́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., дозре́ть form. perf. V. intr.

1. дозрева́ть (стать спе́лым):

дозрева́ть

ripen

виногра́д дозре́л

grapes have ripened

2. дозрева́ть (стать взро́слым):

дозрева́ть

get mature

дозрева́ть до серьёзных реше́ний

get mature for serious decision

нагрева́ни|е <-я> SUST. nt

1. нагрева́ние:

нагрева́ние

heating

нагрева́ние

warming up

2. нагрева́ние MED.:

нагрева́ние

heat-curing

дозна́ни|е <-я> SUST. nt DER.

дозна́ние

inquiry

дозна́ние

investigation

дозна́ние

inquest

производи́ть дозна́ние

prosecute an inquiry

производи́ть дозна́ние

hold an inquest

предвари́тельное дозна́ние

preliminary investigation

корчева́ни|е <-я> SUST. nt

корчева́ние

rooting out

раздева́ни|е <-я> SUST. nt

раздева́ние

undressing

воззва́ни|е <-я> SUST. nt

воззва́ние

appeal

воззва́ние

proclamation