Traducciones de „деливший“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отжи́вшая иде́я

obsolete idea

отжи́вшее поня́тие

anachronism

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ.

подвы́пивший

slightly drunk [or tight]

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отслужи́вший

time served

опери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ.

опери́вшийся

feathered

опери́вшийся

fully fledged

дели́те|ль <-ля> SUST. m

1. дели́тель MAT.:

дели́тель

divisor

2. дели́тель TÉC. (устро́йство):

дели́тель

divider

дели́тель напряже́ния

voltage divider

дели́тель частоты́

frequency divider

дел|и́ться <-ю́сь, -ишься> form. imperf., подели́ться form. perf. V. v. refl.

1. дели́ться (на ча́сти):

дели́ться

divide [or split up] (into)

2. дели́ться (с кем-ли́бо):

дели́ться

share with sb

3. дели́ться fig. (сообща́ть, расска́зывать):

дели́ться

confide to

дели́ться

impart to

дели́ться о́пытом

share one's experience

дели́ться но́востью с кем-ли́бо

impart news to sb

4. дели́ться MAT.:

дели́ться

be divisible (to)

делика́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

1. делика́тный (чу́ткий):

делика́тный

delicate

делика́тный

sensitive

2. делика́тный (такти́чный):

делика́тный

considerate

делика́тный

tactful

3. делика́тный (затрудни́тельный):

делика́тный

ticklish

делика́тный вопро́с

ticklish question

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ. (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

мину́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

past

мину́вший

last

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

last

на мину́вшей неде́ле

last week

наболе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

наболе́вший

sore

наболе́вший

painful

наболе́вший вопро́с

touchy issue

наболе́вший вопро́с

sore point

наболе́вшие пробле́мы

painful problems

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

овдове́вший

widowed