Traducciones de „двинутый“ en el diccionario ruso » inglés

(Ir a inglés » ruso)

дви́|гать <-жу, -жешь> form. imperf., дви́нуть form. perf. V. trans.

1. дви́гать:

дви́гать (с ме́ста)

move

дви́гать (вперёд)

further

дви́гать (механи́зм)

drive

дви́гать нау́ку fig.

further science

2. дви́гать (дёргать):

дви́гать

pull at

дви́гать плечо́м

move one's shoulder

дви́н|уться <-усь, -ешься> form. perf. V. v. refl.

дви́нуться → дви́гаться

Véase también: дви́гаться

дви́га|ться <-юсь, -ешься> form. imperf., дви́нуться form. perf. V. v. refl.

1. дви́гаться (передвига́ться):

дви́гаться

move

дви́гаться по направле́нию к кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

turn to sb/sth

2. дви́гаться (отправля́ться):

дви́гаться

move

дви́гаться

set off

дви́гаться

start out

де́ло не дви́гается

we are making no progress

дви́гаться в путь

set off on a journey

не дви́гаться с ме́ста

not budge

свёрнут|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

свёрнутый

convolve

свёрнутый

pared-down

во́гнут|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

во́гнутый

concave

за́гнут|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

за́гнутый

incurved

за́гнутый

declinate

со́гнут|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ.

со́гнутый

bowed

со́гнутый

bended

со́гнутый

arcuate(d)

чо́кнут|ый <-ая, -ое> ADJ. coloq.

чо́кнутый

goofy

чо́кнутый

nuts

чо́кнутый

barmy

чо́кнутый

weak upstairs

по́гнут|ый <-ая, -ое> ADJ.

по́гнутый

bent

тро́нут|ый <-ая, -ое; -, а, -о> ADJ.

тро́нутый

affected

тро́нутый coloq.

batty

сдвига́|ть <-ю, -ешь> form. imperf., сдви́нуть form. perf. V. trans.

сдвига́ть (перемеща́ть)

move

сдвига́ть (сближа́ть, соединя́ть)

push together

сдвига́ть (сближа́ть, соединя́ть)

join

сдвига́ть с ме́ста (вопро́с)

set afoot

сдвига́ть с мёртвой то́чки

get things moving

сдвига́ть столы́

push the tables together

сдви́нуть бро́ви

knit one's brow