ruso » alemán

Traducciones de „сысканный“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

Mostrar un resumen de todos los resultados

изы́скан|ный: adjetivo y adverbio
иста́скан|ный: adjetivo y adverbio
чека́нн|ый: adjetivo y adverbio
сыскн|о́й: adjetivo y adverbio
стра́н|ный: adjetivo y adverbio
свя́зан|ный: adjetivo y adverbio
ско́ван|ный: adjetivo y adverbio
зата́скан|ный: adjetivo y adverbio
несказа́нн|ый: adjetivo y adverbio
сыска́ться: verbo
сыска́ть: verbo
изы́сканно: adverbio
гума́н|ный: adjetivo y adverbio
тума́н|ный: adjetivo y adverbio
за́дан|ный: adjetivo y adverbio
жела́нн|ый: adjetivo y adverbio
жема́н|ный: adjetivo y adverbio
фонта́нн|ый: adjetivo y adverbio
и́згнан|ный: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
карма́нн|ый: adjetivo y adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: изысканный , истасканный , скованный , связанный , странный , сыскной , чеканный , несказанный , затасканный , преданный , подданный , нарзанный , избранный , гортанный , обязанный , карманный , изгнанный , фонтанный , жеманный , желанный , заданный , туманный , гуманный , изысканно , сыскать y/e сыскаться

изы́скан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ.

1. изы́сканный (блю́до и т.п.):

изы́сканный

2. изы́сканный (вку́с, мане́ры):

изы́сканный

fein

изы́сканный

иста́скан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ. coloq.

1. иста́сканный (потрёпанный):

иста́сканный

иста́сканный

иста́сканный портфе́ль

abgegriffene Tasche f

2. иста́сканный (изнурённый):

иста́сканный

иста́сканный вид

erschöpftes Aussehen nt

3. иста́сканный (по́шлый):

иста́сканный

alt

иста́сканный анекдо́т

чека́нн|ый <-ая, -ое> ADJ. и fig.

чека́нный

чека́нный брасле́т

gravierter Armreifen m

сыскн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ.

сыскно́й

Kriminal-

сыскно́й

Detektiv-

сыскно́е отделе́ние

Kriminalabteilung f

стра́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ADJ.

стра́нный

стра́нный

стра́нный

стра́нная судьба́

seltsames Schicksal nt

свя́зан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

1. свя́занный и fig.:

свя́занный

свя́занный

zusammengebunden

свя́занный да́нным обеща́нием

durch ein gegebenes Versprechen gebunden

2. свя́занный FÍS.:

свя́занный

ско́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ. fig.

ско́ванный

ско́ванный

ско́ванная похо́дка

зата́скан|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ.

зата́сканный

зата́сканный (о выраже́нии)

несказа́нн|ый <-ая, -ое; -а, -о> ADJ. книжн

несказа́нный

сыска́ться form. perf. V. v. refl. сыщу́сь, сы́щешься coloq.

сыска́ться

сыска́ть form. perf. V. trans. сыщу́, сы́щешь coloq. (найти́)

сыска́ть

ника́к не сыщу́ свои́ очки́

ich kann meine Brille nicht finden

изы́сканно ADV.

изы́сканно

изы́сканно

fein

вести́ себя́ изы́сканно

sich vornehm verhalten

одева́ться изы́сканно

sich geschmacksvoll kleiden

гума́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

гума́нный

human

гума́нный

тума́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

тума́нный

тума́нный

тума́нный (нея́сный)

тума́нный (нея́сный)

за́дан|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о> ADJ.

за́данный

Soll-

за́данный

за́данная ско́рость

Sollgeschwindigkeit f

за́данное вре́мя ECON.

за́данный показа́тель TÉC.

Vorgabe f

жела́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

жела́нный

жела́нный

жела́нный

жела́нный

пришёл жела́нный миг

der lang ersehnte Moment ist da

пришёл жела́нный миг

жема́н|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

жема́нный

жема́нный

фонта́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

фонта́нный

Eruptions-

фонта́нный

Eruptiv-

фонта́нный бассе́йн

Eruptionsbecken nt

фонта́нная эксплуата́ция нефтяны́х сква́жин

Eruptivförderung f

I . и́згнан|ный -ная, -ное; -, -а, -о -ного ADJ.

и́згнанный

II . и́згнан|ный -ная, -ное; -, -а, -о -ного SUST. m

и́згнанный

карма́нн|ый <-ая, -ое> ADJ.

карма́нный

Taschen-

де́ньги на карма́нные расхо́ды, карма́нные де́ньги

карма́нный вор

кни́жка карма́нного форма́та

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

ruso

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский