Traducciones de „соливший“ en el diccionario ruso » alemán

(Ir a alemán » ruso)

сгоре́вший ADJ.

сгоре́вший

abgebrannt

созре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

созре́вший

reif

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ. (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

соли́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

1. соли́дный:

соли́дный (про́чный)

solide

соли́дный (основа́тельный)

gründlich

соли́дные зна́ния

solides Wissen nt

соли́дная постро́йка

solider Bau m

соли́дный журна́л

angesehene Zeitschrift f

2. соли́дный (о челове́ке):

соли́дный

solide

соли́дный

echt

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

наболе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

наболе́вший

wund

наболе́вший вопро́с

brennende Frage f

наболе́вшие пробле́мы

unumgängliche Probleme nt pl.

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

отслужи́вший

ausgedient

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ.

подвы́пивший

angetrunken

подвы́пивший

beschwipst

соли́ст <-а> SUST. m, соли́стк|а <-и> SUST. f

соли́ст

Solist(in) m (f)

солида́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ.

солида́рный

solidarisch

солида́рная отве́тственность

Solidarhaftung f

мину́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

vergangen

мину́вший

verflossen

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

vorig

на мину́вшей неде́ле

in der vorigen Woche

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

овдове́вший

verwitwet

опозда́вш|ий <-его> SUST. m

опозда́вший

Nachzügler m

устаре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

устаре́вший

veraltet

устаре́вший

überholt

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

загоре́вший

braungebrannt

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ.

обгоре́вший

angebrannt

сол|и́ть form. imperf., засоли́ть, посоли́ть form. perf. V. trans. -ю́, -и́шь

соли́ть

salzen

соли́ть (маринова́ть)

einlegen

соли́ть (мя́со)

pökeln